Martínez-Ortega Jesús Iván, Mut Quej Jacqueline E, Franco González Samantha
Dermatology, Dermatology Institute of Jalisco, Zapopan, MEX.
Histology, Autonomous University of Nuevo Leon, Faculty of Medicine, Monterrey, MEX.
Cureus. 2024 Nov 11;16(11):e73429. doi: 10.7759/cureus.73429. eCollection 2024 Nov.
folliculitis (MF) is a fungal infection that often presents with pruritic follicular papules and pustules, primarily affecting the upper body. Due to its clinical similarity to bacterial folliculitis, misdiagnosis and delayed treatment are common. In this report, we present the case of a 16-year-old male who developed persistent pruritic papules on his upper back and chest, initially misdiagnosed as bacterial folliculitis. Following ineffective antibiotic treatment, mycological analysis confirmed as the causative pathogen. This case emphasizes the importance of considering fungal etiologies in folliculitis, particularly in patients with recurrent or treatment-resistant symptoms. The patient's condition improved significantly following antifungal therapy, underscoring the need for accurate diagnosis and appropriate treatment.
糠秕孢子菌性毛囊炎(MF)是一种真菌感染,常表现为瘙痒性毛囊丘疹和脓疱,主要累及上半身。由于其临床表现与细菌性毛囊炎相似,误诊和治疗延迟很常见。在本报告中,我们介绍了一名16岁男性的病例,他的上背部和胸部出现持续性瘙痒性丘疹,最初被误诊为细菌性毛囊炎。在抗生素治疗无效后,真菌学分析确诊为致病病原体。该病例强调了在毛囊炎中考虑真菌病因的重要性,特别是在有复发或治疗抵抗症状的患者中。抗真菌治疗后患者的病情显著改善,突出了准确诊断和适当治疗的必要性。