Kucukyangoz Belgin, Polat Mualla, Kucukyangoz Mustafa, Bugdayci Guler, Metin Ahmet
Department of Dermatology, Necip Fazil City Hospital, Kahramanmaras, Turkey.
Department of Dermatology, Faculty of Medicine, Abant Izzet Baysal University, Bolu, Turkey.
Arch Dermatol Res. 2024 Dec 12;317(1):104. doi: 10.1007/s00403-024-03592-y.
Psoriasis is a common systemic inflammatory disease and the literature has reported varying results regarding the renal involvement of psoriasis. Although many studies have investigated the presence of chronic renal damage in patients with psoriasis, there are few studies demonstrating subclinical renal damage. The aim of this study was to prospectively evaluate the presence of clinical and subclinical renal damage in patients with psoriasis vulgaris (PV). The study prospectively enrolled 44 PV patients and 44 healthy controls. Serum urea (BUN), creatinine levels, glomerular filtration rate (GFR), complete urinalysis, urine microscopy and subclinical renal damage markers albuminuria, proteinuria, urinary kidney injury molecule-1 (uKIM-1)/creatinine, urinary neutrophil gelatinase-associated lipocalin (uNGAL)/creatinine and urinary podocalyxin/creatinine levels were measured and compared in both groups.Proteinuria levels were found to be statistically significantly higher in patients with PV (p = 0.021). A positive correlation was observed between proteinuria levels and uKIM-1/creatinine, uNGAL/creatinine and albuminuria levels in the patient group (p = 0.013, r = 0.373; p = 0.017, r = 0.358; p = 0.017, r = 0.358, respectively). This study concluded that PV does not cause clinical kidney injury. Increased proteinuria in PV patients supports the presence of subclinical renal damage. Regular monitoring of proteinuria and uKIM-1/creatinine, uNGAL/creatinine and albuminuria levels, which are positively correlated with proteinuria, may allow early detection of renal damage in PV patients.
银屑病是一种常见的全身性炎症性疾病,文献报道了银屑病肾脏受累的不同结果。尽管许多研究调查了银屑病患者慢性肾损伤的存在情况,但很少有研究证明存在亚临床肾损伤。本研究的目的是前瞻性评估寻常型银屑病(PV)患者临床和亚临床肾损伤的存在情况。该研究前瞻性纳入了44例PV患者和44例健康对照者。对两组患者均测量并比较了血清尿素(BUN)、肌酐水平、肾小球滤过率(GFR)、尿常规、尿镜检以及亚临床肾损伤标志物蛋白尿、白蛋白尿、尿肾损伤分子-1(uKIM-1)/肌酐、尿中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白(uNGAL)/肌酐和尿足细胞蛋白/肌酐水平。发现PV患者的蛋白尿水平在统计学上显著更高(p = 0.021)。在患者组中,观察到蛋白尿水平与uKIM-1/肌酐、uNGAL/肌酐和白蛋白尿水平之间存在正相关(分别为p = 0.013,r = 0.373;p = 0.017,r = 0.358;p = 0.017,r = 0.358)。本研究得出结论,PV不会导致临床肾损伤。PV患者蛋白尿增加支持存在亚临床肾损伤。定期监测与蛋白尿呈正相关的蛋白尿以及uKIM-1/肌酐、uNGAL/肌酐和白蛋白尿水平,可能有助于早期发现PV患者的肾损伤。