Trejos Delgado Catalina, Dombrowski Andrea, Oehlmann Jörg
Department Aquatic Ecotoxicology, Johann Wolfgang Goethe Universität Frankfurt am Main, Frankfurt, Germany.
Kompetenzzentrum Wasser Hessen, Frankfurt, Germany.
PeerJ. 2024 Apr 30;12:e17326. doi: 10.7717/peerj.17326. eCollection 2024.
Sixty percent of discrete surface water bodies in Europe do not meet the requirements for good ecological and chemical status and in Germany, the situation is even worse with over 90% of surface water bodies failing to meet the threshold. In addition to hydromorphological degradation, intensive land use and invasive species, chemical pollution is primarily considered to be responsible for the inadequate ecological status of the water bodies. As a quantitatively important source of micropollutants, wastewater treatment plants (WWTPs) represent an important entry path for chemical stressors. It is therefore important to analyze the effectiveness of the WWTPs in eliminating micropollutants and other chemical stressors to mitigate the negative impacts of the treated wastewater (WW) in aquatic ecosystems. Accordingly, in this study, we evaluated the impacts of two conventional, medium-sized WWTPs on their small receiving water systems in the southwestern region of Hessen in Germany during two sampling campaigns (spring and fall) using effect-based methods (EBM). We hypothesized that due to the insufficient elimination of micropollutants, a broad spectrum of toxic effects would be detected in conventionally treated WW and also in the receiving surface waters downstream the WWTPs. As EBMs a battery of assays and active biomonitoring using two assays were applied. The results supported our hypothesis and showed that the untreated WW had a very high baseline toxicity and also high endocrine and mutagenic activities. Conventional WW treatment, consisting of mechanical and biological treatment with nitrification, denitrification and phosphate precipitation, reduced baseline toxicity by more than 90% and endocrine activities by more than 80% in both WWTPs. Despite these high elimination rates, the remaining baseline toxicity, the endocrine, dioxin-like and mutagenic activities of the conventionally treated WW were so high that negative effects on the two receiving waters were to be expected. This was confirmed in the active monitoring with the amphipod and the mudsnail , as mortality of both species increased downstream of the WWTPs and reproduction in was also affected. These results indicate that advanced WW treatment is needed to more effectively eliminate chemical stressors to prevent negative impacts of treated WW particularly in small receiving waters.
欧洲60%的离散地表水体未达到良好生态和化学状态的要求,在德国,情况更糟,超过90%的地表水体未达阈值。除了水文形态退化、高强度土地利用和入侵物种外,化学污染主要被认为是水体生态状况不佳的原因。作为微量污染物的一个重要定量来源,污水处理厂是化学应激源的一个重要进入途径。因此,分析污水处理厂消除微量污染物和其他化学应激源的有效性,以减轻处理后废水对水生生态系统的负面影响非常重要。因此,在本研究中,我们在两次采样活动(春季和秋季)期间,使用基于效应的方法(EBM)评估了德国黑森州西南部两个传统中型污水处理厂对其小型受纳水系统的影响。我们假设,由于微量污染物的去除不足,在传统处理的废水中以及污水处理厂下游的受纳地表水中会检测到广泛的毒性效应。作为基于效应的方法,应用了一系列检测方法以及使用两种检测方法的活性生物监测。结果支持了我们的假设,表明未经处理的废水具有非常高的基线毒性以及高内分泌和诱变活性。传统的污水处理包括机械和生物处理以及硝化、反硝化和磷酸盐沉淀,在两个污水处理厂中,将基线毒性降低了90%以上,内分泌活性降低了80%以上。尽管去除率很高,但传统处理废水的剩余基线毒性、内分泌、二恶英样和诱变活性仍然很高,预计会对两个受纳水体产生负面影响。这在使用双刺溞和椎实螺的活性监测中得到了证实,因为两个物种的死亡率在污水处理厂下游都有所增加,并且椎实螺的繁殖也受到了影响。这些结果表明,需要先进的污水处理来更有效地消除化学应激源,以防止处理后废水产生负面影响,特别是在小型受纳水体中。