Iwarson S, Tabor E, Thomas H C, Snoy P, Gerety R J
Gastroenterology. 1985 Mar;88(3):763-7. doi: 10.1016/0016-5085(85)90148-9.
Although antibody to the hepatitis B surface antigen usually provides protection against hepatitis B virus (HBV) infection, recent reports indicate that this is not always the case. To study the possible role of immune responses to hepatitis B core antigen in immunity to HBV infection, chimpanzees were immunized with chimpanzee liver-derived or genetically cloned hepatitis B core antigen and later challenged with known infectious HBV. Two chimpanzees, which received liver-derived or cloned hepatitis B core antigen in Freund's adjuvant and developed hepatitis B core antibody and low-titer hepatitis B e antibody, were completely protected against HBV infection following challenge. In contrast, another chimpanzee, which received liver-derived hepatitis B core antigen without adjuvant, developed hepatitis B core antibody only in serum and had a subclinical HBV infection when challenged. These findings demonstrate that protection against HBV infection can be induced by immunization with hepatitis B core antigen in adjuvant and that protection, in this case, is not solely dependent on hepatitis B surface antibody. This fact has important implications in our understanding of the biology of HBV infection and in the design of future hepatitis B vaccines.
虽然乙肝表面抗原抗体通常能提供针对乙肝病毒(HBV)感染的保护,但最近的报告表明情况并非总是如此。为了研究针对乙肝核心抗原的免疫反应在HBV感染免疫中的可能作用,用源自黑猩猩肝脏或基因克隆的乙肝核心抗原对黑猩猩进行免疫,随后用已知具有传染性的HBV进行攻击。两只在弗氏佐剂中接受源自肝脏或克隆的乙肝核心抗原并产生乙肝核心抗体和低滴度乙肝e抗体的黑猩猩,在受到攻击后完全受到HBV感染的保护。相比之下,另一只未使用佐剂接受源自肝脏的乙肝核心抗原的黑猩猩,仅在血清中产生了乙肝核心抗体,在受到攻击时发生了亚临床HBV感染。这些发现表明,用佐剂中的乙肝核心抗原进行免疫可诱导针对HBV感染的保护,并且在这种情况下,保护并不完全依赖于乙肝表面抗体。这一事实对我们理解HBV感染的生物学特性以及未来乙肝疫苗的设计具有重要意义。