Suppr超能文献

马约特热带岛屿的家庭养殖:从生产到卫生问题争取自主

Family Husbandry in the Tropical Island of Mayotte: Struggling for Autonomy from Production to Sanitary Problems.

作者信息

Cabaret Jacques, Mohamed Sittirati, Guégnard Fabrice, Charvet Claude L, Neveu Cédric, Issouf Mohamed

机构信息

SantéSocioVéto, 8 Place Carré de Busserolle, 37100 Tours, France.

MayBiotech SARL, 8 Rue de la Gendarmerie, 97620 Bouéni, France.

出版信息

Animals (Basel). 2024 Nov 26;14(23):3405. doi: 10.3390/ani14233405.

Abstract

Mayotte is a small tropical island in the Comoros archipelago. It became recently a French department and much of its food, especially meat, is imported from abroad. The development of livestock farming is therefore a necessity. To understand the problems faced by Mahoran farmers, we organised semi-directive interviews with 15 farmers who reared cattle, sheep, goats or poultry. The first difficulty of farmers was limited access to land, especially for ruminants. This led to feed shortages. Another difficulty was the limited access to water and the poor quality of the roads to reach the farms. Poultry farmers were too dependent on importations of feed and laying hen or broiler genotypes from metropolitan France. The lack of organization for independent food productions (absence of abattoirs, cooperatives or organised markets) is also an obstacle to the development of the sector. Animal health, although not considered a major problem, has been a nuisance in the past (anthrax in cattle or salmonella in poultry). Mahoran farmers trust veterinarians or their assistants to manage health, although they complain about the high cost. Surprisingly, farmers use traditional medicine for many of their ailments, mostly based on local plants, but rarely for animals. Overall, our study reveals that larger land areas, better availability of money for investment and access to water and fodder are urgently required to improve livestock production and economic viability of farmers in Mayotte.

摘要

马约特岛是科摩罗群岛中的一个热带小岛。它最近成为了法国的一个省,其大部分食物,尤其是肉类,都从国外进口。因此,发展畜牧业成为必要之举。为了解马约特岛农民所面临的问题,我们组织了对15位饲养牛、羊、山羊或家禽的农民进行半指导性访谈。农民面临的首要困难是土地获取受限,尤其是反刍动物的养殖用地。这导致了饲料短缺。另一个困难是用水受限以及通往农场的道路质量差。家禽养殖户过于依赖从法国本土进口饲料以及蛋鸡或肉鸡品种。缺乏独立食品生产的组织(没有屠宰场、合作社或有组织的市场)也是该行业发展的一个障碍。动物健康问题虽然不被视为主要问题,但过去也曾造成困扰(牛炭疽或家禽沙门氏菌感染)。马约特岛的农民信任兽医或他们的助手来管理动物健康问题,尽管他们抱怨费用高昂。令人惊讶的是,农民在治疗自身许多疾病时使用传统药物,这些药物大多基于当地植物,但很少用于动物。总体而言,我们的研究表明,迫切需要更大的土地面积、更多可用于投资的资金以及获取水和饲料的途径,以提高马约特岛的畜牧业产量和农民的经济生存能力。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/eebe/11639882/764d18071355/animals-14-03405-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验