Harlan J M, Schwartz B R, Reidy M A, Schwartz S M, Ochs H D, Harker L A
Lab Invest. 1985 Feb;52(2):141-50.
We have measured the effect of activated neutrophils on endothelial monolayer integrity in vitro by assessing the capacity of endothelial monolayers on polycarbonate filters to exclude 125I-albumin. Although formylmethionyl-leucyl-phenylalanine (FMLP)-activated neutrophils failed to induce 51Cr-release or detachment after 4 hours of incubation with endothelial monolayers cultured in polystyrene wells, FMLP-activated neutrophils produced a marked increase in the passage of 125I-albumin across bovine aortic or pulmonary artery endothelial monolayers on polycarbonate filters. This effect was evident as early as 30 minutes following the addition of FMLP-activated neutrophils to the monolayer and reached 180% over control values at 2 hours (p = 0.001). Light and transmission electron microscopic examination of the polycarbonate filters exposed to FMLP-activated neutrophils revealed focal disruption of the endothelial monolayers. Chronic granulomatous disease neutrophils produced similar disruption of the endothelial monolayer at 2 hours. Moreover, catalase and superoxide dismutase failed to reduce significantly the neutrophil-mediated increase in 125I-albumin passage at 2 hours. Cell-free postsecretory supernatants of FMLP-activated neutrophils, leukotriene C4, and platelet activating factor did not induce a significant increase in 125I-albumin passage across the endothelial monolayers. Of note, FMLP-activated neutrophils from a patient with a congenital abnormality of neutrophil adhesion and chemotaxis did not induce disruption of the monolayer or increase 125I-albumin passage. We conclude that activated neutrophils mediate rapid, nonlytic disruption of endothelial monolayer integrity by an oxygen radical-independent mechanism that requires neutrophil-endothelial contact.
我们通过评估聚碳酸酯滤膜上内皮细胞单层对¹²⁵I-白蛋白的排除能力,在体外测量了活化中性粒细胞对内皮细胞单层完整性的影响。尽管在聚苯乙烯孔中培养的内皮细胞单层与甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(FMLP)活化的中性粒细胞孵育4小时后,未诱导出⁵¹Cr释放或细胞脱离,但FMLP活化的中性粒细胞使¹²⁵I-白蛋白通过聚碳酸酯滤膜上的牛主动脉或肺动脉内皮细胞单层的量显著增加。早在将FMLP活化的中性粒细胞添加到单层细胞后30分钟,这种效应就很明显,2小时时比对照值增加了180%(p = 0.001)。对暴露于FMLP活化中性粒细胞的聚碳酸酯滤膜进行光镜和透射电镜检查,发现内皮细胞单层有局灶性破坏。慢性肉芽肿病中性粒细胞在2小时时也产生了类似的内皮细胞单层破坏。此外,过氧化氢酶和超氧化物歧化酶在2小时时未能显著降低中性粒细胞介导的¹²⁵I-白蛋白通过量的增加。FMLP活化中性粒细胞的无细胞分泌后上清液、白三烯C4和血小板活化因子并未诱导¹²⁵I-白蛋白通过内皮细胞单层的量显著增加。值得注意的是,来自一名患有中性粒细胞黏附和趋化先天性异常患者的FMLP活化中性粒细胞并未诱导单层细胞破坏或增加¹²⁵I-白蛋白通过量。我们得出结论,活化的中性粒细胞通过一种不依赖氧自由基的机制介导内皮细胞单层完整性的快速、非溶解性破坏,该机制需要中性粒细胞与内皮细胞接触。