Suppr超能文献

双胞胎产前X射线暴露与儿童期癌症

Prenatal x-ray exposure and childhood cancer in twins.

作者信息

Harvey E B, Boice J D, Honeyman M, Flannery J T

出版信息

N Engl J Med. 1985 Feb 28;312(9):541-5. doi: 10.1056/NEJM198502283120903.

Abstract

We conducted a case-control study to investigate the relation between prenatal exposure to x-rays and childhood cancer, including leukemia, in over 32,000 twins born in Connecticut from 1930 to 1969. Twins as opposed to single births were chosen for study to reduce the likelihood of medical selection bias, since twins were often exposed to x-rays to diagnose the twin pregnancy or to determine fetal positioning before delivery and not because of medical conditions that may conceivably pre-dispose to cancer. Each of 31 incident cases of cancer, identified by linking the Connecticut twin and tumor registries, was matched with four twin controls according to sex, year of birth, and race. Records of hospitals, radiologists, and private physicians were searched for histories of x-ray exposure and other potentially important risk factors. Documented prenatal x-ray exposures were found for 39 per cent of the cases (12 of 31) and for 26 per cent of the controls (28 of 109). No other pregnancy, delivery, or maternal conditions were associated with cancer risk except low birth weight: 38 per cent of the cases as compared with 25 per cent of the controls weighed under 2.27 kg at birth. When birth weight was adjusted for, twins in whom leukemia or other childhood cancer developed were twice as likely to have been exposed to x-rays in utero as twins who were free of disease (relative risk, 2.4; 95 per cent confidence interval, 1.0 to 5.9). The results, though based on small numbers, provide further evidence that low-dose prenatal irradiation may increase the risk of childhood cancer.

摘要

我们开展了一项病例对照研究,以调查1930年至1969年在康涅狄格州出生的32000多名双胞胎中,产前接触X射线与儿童癌症(包括白血病)之间的关系。选择双胞胎而非单胎进行研究,以降低医学选择偏倚的可能性,因为双胞胎常因诊断双胎妊娠或在分娩前确定胎儿位置而接受X射线照射,而非因可能引发癌症的疾病状况。通过将康涅狄格州双胞胎登记处与肿瘤登记处关联,识别出31例癌症发病病例,每例病例根据性别、出生年份和种族与4名双胞胎对照进行匹配。检索医院、放射科医生和私人医生的记录,以查找X射线暴露史和其他潜在重要风险因素。在31例病例中有39%(12例)有记录的产前X射线暴露,在109名对照中有26%(28例)有记录的产前X射线暴露。除低出生体重外,没有其他妊娠、分娩或母亲状况与癌症风险相关:38%的病例出生时体重低于2.27千克,而对照中这一比例为25%。在对出生体重进行调整后,患白血病或其他儿童癌症的双胞胎在子宫内接触X射线的可能性是未患病双胞胎的两倍(相对风险为2.4;95%置信区间为1.0至5.9)。尽管结果基于少量样本,但进一步证明了低剂量产前辐射可能增加儿童患癌症的风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验