Basile C, Lacour B, Di Giulio S, Drüeke T
Nephron. 1985;39(1):50-4. doi: 10.1159/000183337.
Carnitine deficiency has recently been incriminated in the pathogenesis of the disturbed lipid metabolism observed in hemodialysis patients. The present study was performed to investigate the effects of L-carnitine administration on the lipid metabolism of rats with experimental chronic renal failure as compared to normal rats. Three groups of rats were studied: the first had induced chronic uremia, the second was sham-operated and pair-fed with the first, and the third was sham-operated and fed ad libitum. Serum triglycerides were significantly higher in uremic rats than in control animals of both groups. In addition to triglycerides, serum total cholesterol and phospholipids were also increased in uremic rats. The fractional clearance rate of Intralipid [K2(%)] was decreased in uremic as compared to control animals. The in vivo oxidation of radiolabeled palmitate was lower in uremic than in ad libitum-fed control animals but not lower than in pair-fed control rats. The daily oral administration of L-carnitine to uremic rats was associated with stable serum triglycerides. On the contrary, serum triglycerides increased significantly in the untreated uremic rats over the same period of time. Serum total cholesterol and phospholipids remained similar in the presence and the absence of L-carnitine treatment. The intravenous fat tolerance test of carnitine-supplemented uremic rats improved slightly, although not significantly, when compared to that of untreated uremic rats. In conclusion, oral L-carnitine supplementation in chronically uremic rats had only modest or no effects on several plasma lipid parameters.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
近期研究表明,肉碱缺乏与血液透析患者脂质代谢紊乱的发病机制有关。本研究旨在探讨左旋肉碱给药对实验性慢性肾衰竭大鼠脂质代谢的影响,并与正常大鼠进行比较。研究了三组大鼠:第一组诱导产生慢性尿毒症,第二组进行假手术并与第一组配对喂食,第三组进行假手术并自由进食。尿毒症大鼠的血清甘油三酯显著高于两组对照动物。除甘油三酯外,尿毒症大鼠的血清总胆固醇和磷脂也有所增加。与对照动物相比,尿毒症大鼠中脂质乳剂的分数清除率[K2(%)]降低。尿毒症大鼠体内放射性标记棕榈酸的氧化低于自由进食的对照动物,但不低于配对喂食的对照大鼠。给尿毒症大鼠每日口服左旋肉碱可使血清甘油三酯保持稳定。相反,在同一时间段内,未治疗的尿毒症大鼠血清甘油三酯显著升高。无论是否进行左旋肉碱治疗,血清总胆固醇和磷脂均保持相似。与未治疗的尿毒症大鼠相比,补充肉碱的尿毒症大鼠静脉脂肪耐量试验略有改善,但不显著。总之,长期尿毒症大鼠口服补充左旋肉碱对几种血浆脂质参数只有适度影响或无影响。(摘要截选至250字)