Successful immunotherapy relies on both intratumoral and systemic immunity, which is yet to be achieved for most patients with cancer. Here, we identify P4HA1, encoding prolyl 4-hydroxylase 1, as a crucial regulator of CD8 T cell differentiation strongly upregulated in tumor-draining lymph nodes (TDLNs) and hypoxic tumor microenvironment. P4HA1 accumulates in mitochondria, disrupting the tricarboxylic acid (TCA) cycle through aberrant α-ketoglutarate and succinate metabolism, promoting mitochondria unfitness and exhaustion while suppressing progenitor expansion. Targeting P4HA1 enhances both adoptive and endogenous TCF1 CD8 T progenitor expansion while mitigating the development of exhaustion in the tumor, TDLN, and blood, enabling a notable and durable systemic anti-cancer immunity. We propose that P4HA1 induction in CD8 T cells in cancer orchestrates an immune-escape program, offering a T cell-directed target for system immunotherapy in solid tumors.