Donatelli I, Rozera C, Butto S, Arangio-Ruiz G, Mancini G
J Gen Virol. 1985 Mar;66 ( Pt 3):637-41. doi: 10.1099/0022-1317-66-3-637.
Two distinct groups of influenza A/H3N2 viruses, closely related to A/Bangkok/1/79 and to A/Belgium/2/81, have been chosen from viruses isolated in Italy during 1981 to 1983 with the aim of analysing the biochemical composition of their polypeptides. The strains of each group have shown differences in electrophoretic migration rates in one or more proteins in comparison to the prototype viruses. Polypeptide mobility variations among isolates from circumscribed geographical areas and from single outbreaks have also been observed. In particular, there was a high degree of variability in the NS1 protein. The detection of biochemical differences among identical antigenic variants, probably the result of point mutations in polypeptide sequences or of genetic reassortment among different co-circulating human viruses, is a further expression of the peculiar ability of the influenza A virus to exhibit variation in internal proteins during its circulation.
从1981年至1983年在意大利分离出的病毒中,选取了两组与A/曼谷/1/79和A/比利时/2/81密切相关的不同甲型H3N2流感病毒,目的是分析其多肽的生化组成。与原型病毒相比,每组毒株在一种或多种蛋白质的电泳迁移率上表现出差异。在外围地理区域的分离株和单次暴发的分离株之间也观察到了多肽迁移率的变化。特别是,NS1蛋白存在高度变异性。在相同抗原变异体中检测到生化差异,这可能是多肽序列点突变或不同同时流行的人类病毒之间基因重配的结果,这进一步表明甲型流感病毒在传播过程中其内部蛋白具有变异的特殊能力。