Wang Zheng, Zong Wenkang, Gao Guozheng, Lu Xike, Sun Daqiang
Department of Thoracic Surgery, Tianjin Chest Hospital Affiliated to Tianjin University, Tianjin 300222, P.R. China.
Department of Pathology, Tianjin Chest Hospital Affiliated to Tianjin University, Tianjin 300222, P.R. China.
Oncol Lett. 2024 Dec 19;29(3):107. doi: 10.3892/ol.2024.14853. eCollection 2025 Mar.
Hyalinizing clear cell carcinoma (HCCC) is a rare, low-grade epithelial tumor predominantly found in the salivary glands, with tracheal involvement being particularly uncommon. The present study details a case of primary tracheal HCCC and its clinical presentation, diagnostic challenges and the therapeutic approach used. A 34-year-old female patient presented with a 1-month history of intermittent dyspnea. Enhanced chest computed tomography demonstrated a hypervascular nodule occupying two-thirds of the tracheal lumen. Bronchoscopy results showed a mass with significant luminal obstruction. The initial biopsy revealed a poorly differentiated squamous cell carcinoma. The patient underwent surgical resection via a median sternotomy. Histopathology results showed a tumor characterized by trabecular, cord-like and nest-like arrangements within a hyalinized stroma. Immunohistochemistry was positive for carcinoembryonic antigen, cytokeratin (CK)7, CK5/6, pan-CK, epithelial membrane antigen, p40, p63 and p53, with a low Ki-67 index. Fluorescence hybridization analysis confirmed Ewing sarcoma RNA binding protein 1 gene rearrangement, leading to a definitive diagnosis of tracheal HCCC. Primary tracheal HCCC is a particularly rare neoplasm with distinct pathological features. The present case highlights the importance of considering HCCC in the differential diagnosis of tracheal tumors, and emphasizes the critical role of comprehensive histopathological and molecular analysis in achieving an accurate diagnosis and guiding treatment.
透明细胞癌(HCCC)是一种罕见的低级别上皮性肿瘤,主要发生于涎腺,累及气管的情况尤为罕见。本研究详细介绍了一例原发性气管HCCC病例及其临床表现、诊断挑战和所采用的治疗方法。一名34岁女性患者有1个月间歇性呼吸困难病史。胸部增强计算机断层扫描显示一个血管丰富的结节占据气管腔的三分之二。支气管镜检查结果显示有一个导致管腔明显阻塞的肿块。最初的活检显示为低分化鳞状细胞癌。患者通过正中胸骨切开术接受了手术切除。组织病理学结果显示肿瘤在透明化的间质内呈小梁状、索状和巢状排列。免疫组织化学检查癌胚抗原、细胞角蛋白(CK)7、CK5/6、泛CK、上皮膜抗原、p40、p63和p53呈阳性,Ki-67指数较低。荧光杂交分析证实尤因肉瘤RNA结合蛋白1基因重排,从而明确诊断为气管HCCC。原发性气管HCCC是一种特别罕见的肿瘤,具有独特的病理特征。本病例强调了在气管肿瘤的鉴别诊断中考虑HCCC的重要性,并强调了全面的组织病理学和分子分析在实现准确诊断和指导治疗方面的关键作用。