Hartman A R, Fried K S, Khalil I, Riles T S
J Vasc Surg. 1985 Mar;2(2):285-7. doi: 10.1067/mva.1985.avs0020285.
The axillary-femoral bypass graft is an alternative to direct anatomic procedures for patients with aortoiliac occlusive disease. Touted for its low morbidity and mortality rates, with corresponding improved patency rates, this extra-anatomic procedure has been considered safe and effective. Noncompromising upper extremity ischemia and one case of upper extremity loss, associated with early graft thrombosis, have been reported previously. This article describes two cases of late axillary artery thrombosis, occurring 4 and 6 months after graft thrombosis, which severely jeopardized the viability of the ipsilateral upper extremity. Experience with these patients has shown that a thrombosed axillary-femoral bypass graft may jeopardize the viability of the ipsilateral upper extremity many months after its failure. The absence of information in the literature regarding this complication suggests this is a rare complication of thrombosed axillary-femoral grafts.
对于患有主髂动脉闭塞性疾病的患者,腋股旁路移植术是直接解剖手术的一种替代方案。这种解剖外手术因其低发病率和死亡率以及相应提高的通畅率而备受推崇,一直被认为是安全有效的。此前曾有报道称,出现了与早期移植血管血栓形成相关的非严重上肢缺血和1例上肢丧失的情况。本文描述了2例移植血管血栓形成后4个月和6个月发生的腋动脉晚期血栓形成病例,这严重危及了同侧上肢的存活能力。对这些患者的经验表明,血栓形成的腋股旁路移植术在失败数月后可能危及同侧上肢的存活能力。文献中缺乏关于这一并发症的信息,表明这是血栓形成的腋股移植血管的一种罕见并发症。