Kobayashi Yoshiaki, Yamashita Yuki, Kimura Takefumi, Iwadare Takanobu, Okumura Taiki, Wakabayashi Shun-Ichi, Kobayashi Hiroyuki, Sugiura Ayumi, Joshita Satoru, Umemura Takeji
Department of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatology, Shinshu University School of Medicine, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, Nagano, 390-8621, Japan.
Consultation Center for Liver Diseases, Shinshu University Hospital, Matsumoto, Japan.
Clin J Gastroenterol. 2025 Apr;18(2):352-356. doi: 10.1007/s12328-024-02090-y. Epub 2025 Jan 6.
Although steatotic liver onset after natural menopause has been reported, evidence on the clinical course and treatment options for steatotic liver after surgical menopause is scarce. A 34-year-old woman with a history of severe obesity presented to our department with liver dysfunction following total hysterectomy and bilateral oophorectomy. Her serum estradiol level was notably low at 22 pg/mL, and a liver biopsy revealed significant fatty degeneration, lobular inflammation, hepatocyte ballooning, and stage F1 fibrosis. These findings supported a diagnosis of steatotic liver disease following surgical menopause. Subsequent initiation of hormone replacement therapy (HRT) with estrogen led to rapid improvements in liver function and steatotic liver symptoms. Steatotic liver disease should be considered in cases of liver impairment in postoperative menopausal patients, for which HRT represents a promising treatment option.
虽然已有报道称自然绝经后会出现脂肪性肝病,但关于手术绝经后脂肪性肝病的临床病程和治疗选择的证据却很少。一名34岁有严重肥胖病史的女性在接受全子宫切除和双侧卵巢切除术后因肝功能障碍前来我院就诊。她的血清雌二醇水平显著降低,为22 pg/mL,肝脏活检显示有明显的脂肪变性、小叶炎症、肝细胞气球样变和F1期纤维化。这些发现支持手术绝经后脂肪性肝病的诊断。随后开始使用雌激素进行激素替代疗法(HRT),肝功能和脂肪性肝病症状迅速改善。对于绝经后患者术后出现肝功能损害的情况,应考虑脂肪性肝病,对此HRT是一种有前景的治疗选择。