Sjöberg P, Bondesson U, Kjellen L, Lindquist N G, Montin G, Plöen L
Acta Pharmacol Toxicol (Copenh). 1985 Jan;56(1):30-7. doi: 10.1111/j.1600-0773.1985.tb01249.x.
The testicular response of di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP), as well as the kinetics of DEHP and its primary metabolite mono-(2-ethylhexyl) phthalate (MEHP), were studied in immature and mature rats. After 14 daily oral doses of 1.0 g DEHP/kg body weight to 25, 40 and 60-day-old rats, testicular damage was observed in the youngest age group only. DEHP was not found to any significant extent in the peripheral plasma after an oral dose of 1.0 g DEHP/kg body weight. High plasma levels of MEHP were found, with maximal plasma concentrations ranging from 48 to 152 micrograms/ml. The in vitro plasma protein binding of MEHP was extensive, approximately 98%, in all age groups and no age-related difference in the elimination half-life was observed. The amount of DEHP-derived material excreted in urine was twice as high in 25 as in 60-day-old rats. The mean area under the plasma concentration-time curve of MEHP was also significantly larger in 25 than in 40 and 60-day-old rats. These observations suggest that the extent of absorption, and hence total exposure to MEHP and its metabolites, is higher in young than in more mature rats after oral administration of DEHP. It seems probable that this finding is relevant to the age-related difference in the toxic effects on the testis.
研究了邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯(DEHP)对未成熟和成熟大鼠的睾丸反应,以及DEHP及其主要代谢物单(2-乙基己基)邻苯二甲酸酯(MEHP)的动力学。对25日龄、40日龄和60日龄的大鼠每日口服1.0 g DEHP/kg体重,连续14天,仅在最年幼的年龄组中观察到睾丸损伤。口服1.0 g DEHP/kg体重后,外周血浆中未发现显著水平的DEHP。发现血浆中MEHP水平较高,最大血浆浓度范围为48至152微克/毫升。在所有年龄组中,MEHP的体外血浆蛋白结合广泛,约为98%,且未观察到消除半衰期的年龄相关差异。25日龄大鼠尿液中排泄的DEHP衍生物质的量是60日龄大鼠的两倍。25日龄大鼠中MEHP的血浆浓度-时间曲线下的平均面积也显著大于40日龄和60日龄大鼠。这些观察结果表明,口服DEHP后,幼龄大鼠的吸收程度以及因此对MEHP及其代谢物的总暴露量高于成熟大鼠。这一发现可能与睾丸毒性作用的年龄相关差异有关。