Farshad Mazda, Laux Christoph Johannes, Zingg Lukas, Wanivenhaus Florian
University Spine Center Zurich, Balgrist University Hospital, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Neurospine. 2024 Dec;21(4):1116-1118. doi: 10.14245/ns.2449064.532. Epub 2024 Dec 31.
To demonstrate the preoperative workup, surgical planning and execution of transforaminal endoscopic thoracic discectomy (TETD) for a giant calcified disc herniation. Surgeries for symptomatic thoracic disc herniations are rare and challenging. The main goal is to achieve sufficient decompression with minimal manipulation of the spinal cord. Conventional surgical techniques may have significant approach-related morbidities and often require additional stabilization. The full endoscopic transforaminal technique is the least invasive approach so far. A 73-year-old female patient with progressive gait disturbance and paraparesis received radiological imaging which revealed a giant calcified thoracic disc herniation at the level T11-12. The preoperative workup, planning and execution of TETD is demonstrated in detail. This report represents a typical educational case of a giant calcified thoracic disc herniation, treated by TETD.
展示经椎间孔内镜下胸椎椎间盘切除术(TETD)治疗巨大钙化椎间盘突出症的术前检查、手术规划及实施过程。有症状的胸椎椎间盘突出症手术少见且具有挑战性。主要目标是以对脊髓的最小操作实现充分减压。传统手术技术可能有与手术入路相关的显著并发症,且常需额外的稳定措施。全内镜经椎间孔技术是目前侵入性最小的入路。一名73岁女性患者,有进行性步态障碍和轻瘫,影像学检查显示T11 - 12水平巨大钙化胸椎椎间盘突出症。详细展示了TETD的术前检查、规划及实施过程。本报告代表了一例经TETD治疗的巨大钙化胸椎椎间盘突出症的典型教学病例。