Gagliardi Veronica, Gagliardi Giuseppe
Department of Anesthesiology and Intensive Care, University of Padua, 35129 Padova, Italy.
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Rovigo Hospital, aUlss5 Polesana, 45100 Rovigo, Italy.
Medicina (Kaunas). 2024 Nov 25;60(12):1936. doi: 10.3390/medicina60121936.
This review focuses on recirculation in the context of Veno-Venous Extracorporeal Life Support in adults. The methods employed to calculate and quantify the extent of recirculation, as well as factors affecting recirculation and interventions that could reduce recirculation, are detailed. As recirculation may significantly reduce extracorporeal oxygen delivery, leading to refractory hypoxemia, detecting and quantifying the recirculation fraction is fundamental in order to optimize VV-ECMO lung support. Although it is necessary to assess extracorporeal oxygen delivery, quantifying the amount of recirculation may be difficult. Besides mathematical methods, different experimental techniques for the direct measurement of recirculation are in development at present. Moreover, specific interventions and ECMO configurations could significantly reduce recirculation, and innovative systems are under study in this regard. Nevertheless, further human studies are needed to validate and standardize their use in clinical practice, and there remain limited data on their effectiveness and safety. More pre-clinical and clinical studies are required to assess the results obtained thus far and to improve the technologies to minimize the potential complications associated with their use.
本综述聚焦于成人静脉-静脉体外膜肺氧合(VV-ECMO)中的再循环情况。详细介绍了用于计算和量化再循环程度的方法,以及影响再循环的因素和可减少再循环的干预措施。由于再循环可能显著降低体外氧输送,导致难治性低氧血症,检测和量化再循环分数对于优化VV-ECMO肺支持至关重要。虽然评估体外氧输送是必要的,但量化再循环量可能具有挑战性。除了数学方法外,目前正在开发用于直接测量再循环的不同实验技术。此外,特定的干预措施和ECMO配置可显著减少再循环,目前正在研究这方面的创新系统。然而,需要进一步的人体研究来验证并规范它们在临床实践中的应用,而且关于其有效性和安全性的数据仍然有限。需要更多的临床前和临床研究来评估迄今为止所取得的结果,并改进技术以尽量减少与使用相关的潜在并发症。