Suppr超能文献

寻找和获取有关月经健康的在线信息:印度尼西亚巴厘岛吉安雅摄政区和登巴萨市青春期女学生的定性研究

Seeking and encountering online information for menstrual health: a qualitative study among adolescent schoolgirls in Gianyar Regency and Denpasar City, Bali, Indonesia.

作者信息

Suttor Heather, Yamayanti Kadek Putri, Astiti Ni Luh Eka Purni, Dewi Tungga, Chenhall Richard D, Ansariadi Ansariadi, Hennegan Julie

机构信息

PhD candidate, Melbourne School of Population and Global Health, University of Melbourne, 207 Bouverie Street, Victoria, 3010, Melbourne, Australia; Research Assistant, Maternal, Child and Adolescent Health Program, Burnet Institute, Melbourne, Australia.

Research Assistant, Perfect Fit Indonesia, PT Putri Fajar Inspirasi, Bali, Indonesia.

出版信息

Sex Reprod Health Matters. 2023 Dec;31(4):2445936. doi: 10.1080/26410397.2024.2445936. Epub 2025 Feb 3.

Abstract

PLAIN LANGUAGE SUMMARY

Good quality information helps adolescents with their menstrual health. It supports them in realising their human rights. Many adolescents find information on menstrual health online through websites, social media, or health apps. Online information is increasingly important. But we know little about how adolescents access and use it for menstrual health. We conducted a qualitative study in junior high schools in two districts of Bali, Indonesia. 24 school girls aged 13-15 took part. We wanted to understand how they accessed online information and what they learnt from this about menstruation. We carried out five group discussions in each of four junior high schools. We also did five in-depth interviews, a solicited diary activity and participant observation. Our study confirmed that online sources were important for menstrual health information. Participants shared that they looked for menstrual health information through search engines. They also came across it via social media, especially the video platform TikTok. Many participants saw online information as positive. They felt it offered personalised, private, entertaining and convenient information. But there were also risks. Excessive information caused them to worry and misinformation reinforced menstrual myths. Our findings highlight the need for menstrual health programming and policy to take into account the role of online information. It would also commit to understanding the lived experiences of adolescents. Critical health and digital literacy could be part of puberty and health education. This would be very helpful in countries like Indonesia with growing digital engagement.

PERNYATAAN BAHASA SEDERHANA

Informasi berkualitas memberikan remaja akses terhadap kesehatan menstruasi sekaligus mendukung kesadaran mereka akan hak asasi manusia. Mayoritas remaja mengakses informasi kesehatan menstruasi secara daring melalui situs web, media sosial, atau aplikasi kesehatan. Meskipun informasi daring semakin relevan, pemahaman kita tentang bagaimana remaja mengakses dan menggunakan informasi daring untuk kesehatan menstruasi sangat jauh dari kata cukup. Penelitian ini dilakukan dengan kajian kualitatif pada 24 remaja putri berusia 13-15 tahun di sekolah menengah pertama di dua kabupaten di Bali, Indonesia (Kabupaten Gianyar dan Kota Denpasar). Penelitian ini bertujuan untuk memahami bagaimana remaja mengakses informasi daring dan apa yang mereka pahami dari informasi tersebut terkait menstruasi. Sebanyak lima kegiatan diskusi kelompok dilakukan di setiap empat sekolah menengah pertama. Selanjutnya, dilakukan lima wawancara mendalam, aktivitas buku harian singkat, dan observasi partisipan. Hasil dari penelitian ini menegaskan bahwa sumber daring berperan penting untuk informasi kesehatan menstruasi. Partisipan menyatakan bahwa mereka secara aktif mencari informasi kesehatan menstruasi melalui mesin pencari (Google) dan/atau menemukannya secara tidak sengaja melalui media sosial, khususnya platform video pendek TikTok. Sebagian besar partisipan berpendapat bahwa informasi daring membawa dampak positif. Selain itu, mereka menyatakan bahwa platform daring menawarkan informasi yang bersifat pribadi, rahasia, menghibur, dan praktis. Namun, terdapat risiko dari informasi daring tersebut. Terkadang terdapat informasi yang berlebihan yang membuat mereka cemas atau informasi yang salah yang memperkuat mitos tentang menstruasi. Dari penelitian ini dapat disimpulkan bahwa pentingnya program dan kebijakan kesehatan menstruasi untuk lebih memperhitungkan peran informasi daring dan berkomitmen untuk memahami pengalaman hidup remaja. Program atau kebijakan lebih lanjut dapat mengintegrasikan literasi kritis tentang kesehatan dan digital ke dalam pendidikan kesehatan dan pubertas, khususnya di negara-negara yang mengalami perkembangan digital yang pesat, seperti Indonesia.

摘要

通俗易懂的总结

高质量信息有助于青少年的月经健康。它支持他们实现人权。许多青少年通过网站、社交媒体或健康应用程序在网上查找月经健康信息。在线信息变得越来越重要。但我们对青少年如何获取和利用这些信息来促进月经健康知之甚少。我们在印度尼西亚巴厘岛两个地区的初中开展了一项定性研究。24名13至15岁的女学生参与其中。我们想了解她们如何获取在线信息以及从中学到了哪些关于月经的知识。我们在四所初中各进行了五次小组讨论。我们还进行了五次深度访谈、一项征集日记活动和参与观察。我们的研究证实,在线资源对月经健康信息很重要。参与者表示,他们通过搜索引擎查找月经健康信息。他们也会在社交媒体上偶然看到相关信息,尤其是视频平台TikTok。许多参与者认为在线信息是积极的。他们觉得它提供了个性化、私密、有趣且便捷的信息。但也存在风险。过多的信息让他们感到担忧,错误信息则强化了关于月经的误解。我们的研究结果凸显了月经健康规划和政策需要考虑在线信息的作用。它还应致力于了解青少年的生活经历。批判性健康和数字素养可以成为青春期和健康教育的一部分。这对像印度尼西亚这样数字参与度不断提高的国家会非常有帮助。

简单语言陈述

高质量信息让青少年能够获取月经健康知识,同时支持他们认识到自己的人权。大多数青少年通过网站、社交媒体或健康应用程序在线获取月经健康信息。尽管在线信息越来越相关,但我们对青少年如何获取和利用在线信息促进月经健康的了解还远远不够。这项研究是在印度尼西亚巴厘岛的吉安雅县和登巴萨市两个地区的初中对24名13至15岁的女学生进行的定性研究。这项研究旨在了解青少年如何获取在线信息以及她们从这些信息中学到了哪些关于月经的知识。在四所初中各进行了五次小组讨论。此外,还进行了五次深度访谈、简短日记活动和参与观察。这项研究的结果表明,在线资源对月经健康信息起着重要作用。参与者表示,他们通过搜索引擎(谷歌)积极寻找月经健康信息,并且/或者会在社交媒体上偶然发现相关信息,尤其是短视频平台TikTok。大多数参与者认为在线信息有积极影响。此外,他们表示在线平台提供的信息具有个性化、私密、有趣且实用的特点。然而,这些在线信息也存在风险。有时会有过多信息让他们感到担忧,或者存在错误信息强化了关于月经的误解。从这项研究可以得出结论,月经健康计划和政策更应考虑在线信息的作用,并致力于了解青少年的生活经历。进一步的计划或政策可以将批判性健康和数字素养融入健康和青春期教育,特别是在像印度尼西亚这样数字发展迅速的国家。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验