Yilmaz Umut
Klinik für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, Universitätsklinikum des Saarlandes, Kirrberger Str., 66424, Homburg, Deutschland.
Radiologie (Heidelb). 2025 Feb;65(2):80-84. doi: 10.1007/s00117-024-01398-7. Epub 2025 Jan 8.
The history of stroke dates back to antiquity, where it was first described as "apoplexia" in Hippocratic writings. For centuries, understanding of the pathology was limited, based on Galen's theories and humoral pathology. Significant advances were made by Islamic scholars who expanded the knowledge and addressed existing contradictions. Only with Harvey's 17th-century description of blood circulation did a deeper understanding emerge, followed by the work of Wepfer and Virchow, who uncovered the role of vascular occlusions and embolisms. The discovery of carotid stenosis and the description of specific stroke syndromes by researchers like Chiari and Fisher further advanced modern diagnostics. The development of thrombolysis in the 1930s and advances in imaging paved the way for initial causal therapies. The breakthrough of mechanical thrombectomy, highlighted by the 2015 MR-CLEAN study, marked a turning point in stroke treatment and influenced new guidelines. Subsequent studies such as DAWN and DEFUSE‑3 expanded the therapeutic window. These milestones reflect the evolution from limited pathophysiological understanding to highly specialized, effective treatment approaches.
中风的历史可以追溯到古代,当时希波克拉底的著作中首次将其描述为“中风”。几个世纪以来,基于盖伦的理论和体液病理学,对中风病理学的理解一直有限。伊斯兰学者取得了重大进展,他们扩展了相关知识并解决了现有矛盾。直到17世纪哈维对血液循环的描述,才出现了更深入的理解,随后韦普费尔和魏尔啸的研究揭示了血管闭塞和栓塞的作用。像基阿里和费希尔这样的研究人员发现了颈动脉狭窄并描述了特定的中风综合征,进一步推动了现代诊断学的发展。20世纪30年代溶栓疗法的发展以及影像学的进步为初步的因果治疗铺平了道路。2015年的MR-CLEAN研究突出了机械取栓术的突破,这标志着中风治疗的一个转折点,并影响了新的治疗指南。随后的DAWN和DEFUSE-3等研究扩大了治疗窗口。这些里程碑反映了从中风病理生理理解有限到高度专业化、有效治疗方法的演变。