Ahmad Akram, Ansari Zaid, Karablieh Marah, Khan Osama Sherjeel, Shah Tilak
Department of Gastroenterology, Cleveland Clinic Florida, Weston, FL, 33326, USA.
Clin J Gastroenterol. 2025 Apr;18(2):369-375. doi: 10.1007/s12328-025-02094-2. Epub 2025 Jan 8.
Pancreatic cancer (PC) manifests as a highly aggressive neoplastic growth, ranking as the fourth major contributor to cancer-related mortality in the United States. Despite sustained efforts, the incidence of PC is projected to rise, and the mortality rate has seen only a marginal reduction over time. A mere 15% of pancreatic cancer cases are deemed resectable upon presentation, explaining the notably low 5-year survival rate associated with this malignancy. Acute pancreatitis (AP) encompasses various degrees of inflammation in the pancreas, leading to diverse outcomes. While commonly associated with gallstone and alcohol use, it can serve as the initial presentation of PC in approximately 1% of cases. Our case series highlights two patients diagnosed with pancreatic cancer (PC) following an episode of acute pancreatitis (AP). It is not uncommon for PC to be preceded by AP, with up to 5.9% of PC cases in the United States presenting similarly.
胰腺癌(PC)表现为一种高度侵袭性的肿瘤生长,在美国是癌症相关死亡的第四大主要原因。尽管不断努力,但预计胰腺癌的发病率仍将上升,而且随着时间的推移,死亡率仅略有下降。仅15%的胰腺癌病例在初诊时被认为可切除,这解释了这种恶性肿瘤的5年生存率极低的原因。急性胰腺炎(AP)包括胰腺不同程度的炎症,会导致不同的结果。虽然通常与胆结石和饮酒有关,但在约1%的病例中,它可以作为胰腺癌的首发表现。我们的病例系列突出了两名在急性胰腺炎(AP)发作后被诊断为胰腺癌(PC)的患者。胰腺癌先于急性胰腺炎出现的情况并不少见,在美国高达5.9%的胰腺癌病例也有类似表现。