Sutter Luca, Hall Deborah J, Bischoff Lydia, Dommann-Scherrer Corina, Schläppi Michel, Pourzal Robin, Hallab Nadim, Meier Christoph, Wahl Peter
Division of Orthopaedics and Traumatology, Cantonal Hospital Winterthur, 8401 Winterthur, Switzerland.
Department of Orthopedic Surgery, Rush University Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
J Clin Med. 2025 Jan 2;14(1):210. doi: 10.3390/jcm14010210.
Wear particle reaction is present in every arthroplasty. Sometimes, this reaction may lead to formation of large pseudotumors. As illustrated in this case, the volume of the reaction may be out of proportion to the volume of the wear scar. This case also is the first description of elimination kinetics of systemic titanium exposure caused by wear of a hip arthroplasty. Case report. : A 85-year-old male required revision after total hip arthroplasty due to aseptic loosening of the cup. A massive local adverse reaction to metal and polyethylene debris developed before revision, much larger than the implant damage would intuitively suggest. In this case, in vivo transition in wear mode from edge loading to impingement wear resulted in excessive titanium and polyethylene wear and subsequently a voluminous macrophage reaction and an excessive systemic titanium exposure, with blood concentrations showing a very long elimination half-life of more than two years. The volume of the wear particle reaction is dictated by the volume of the inflammatory cells, not of the wear particles. To the best of our knowledge, this is the first description of elimination kinetics in case of systemic titanium exposure. While the tissue response is caused by a sudden increase of titanium and polyethylene debris, titanium is detectable through whole blood, not serum, analysis and thus be an indicator for risk of failure due to abnormal articulation of the joint replacement. Such measurement may be useful if changes in implant position are detected radiographically. Major elevations of titanium concentrations may require revision, as for any other metal ions.
磨损颗粒反应存在于每一例关节置换术中。有时,这种反应可能导致形成巨大的假肿瘤。如本病例所示,反应的程度可能与磨损瘢痕的大小不成比例。本病例也是首次描述髋关节置换术磨损导致全身钛暴露的消除动力学。病例报告:一名85岁男性因髋臼无菌性松动在全髋关节置换术后需要翻修。在翻修前出现了对金属和聚乙烯碎屑的大量局部不良反应,其程度远大于植入物损坏直观显示的程度。在本病例中,磨损模式从边缘负荷到撞击磨损的体内转变导致了过多的钛和聚乙烯磨损,随后出现大量巨噬细胞反应和全身钛暴露过量,血液浓度显示出超过两年的极长消除半衰期。磨损颗粒反应的程度取决于炎症细胞的数量,而非磨损颗粒的数量。据我们所知,这是全身钛暴露情况下消除动力学的首次描述。虽然组织反应是由钛和聚乙烯碎屑的突然增加引起的,但通过全血而非血清分析可检测到钛,因此钛可作为关节置换异常连接导致失败风险的指标。如果通过影像学检测到植入物位置发生变化,这种测量可能会有用。钛浓度大幅升高可能需要像对待任何其他金属离子一样进行翻修。