• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用可旋转的透射线杰克逊手术台进行微创俯卧位侧方胸膜后或腹膜后腰大肌前入路脊柱手术。

Minimally invasive prone lateral retropleural or retroperitoneal antepsoas approach spinal surgery using the rotatable radiolucent Jackson table.

作者信息

Yeh Yu-Cheng, Hu Yung-Hsueh, Chiu Ping-Yeh, Kao Fu-Cheng, Hsieh Ming-Kai, Yu Chia-Wei, Tsai Tsung-Ting, Lai Po-Liang, Fu Tsai-Sheng, Niu Chi-Chien, Chen Lih-Huei, Chen Wen-Jer

机构信息

Department of Orthopedic Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, Taoyuan, Taiwan.

Bone and Joint Research Center, Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, Taoyuan, Taiwan.

出版信息

J Spine Surg. 2024 Dec 20;10(4):663-679. doi: 10.21037/jss-24-71. Epub 2024 Dec 17.

DOI:10.21037/jss-24-71
PMID:39816780
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11732327/
Abstract

BACKGROUND

Prone lateral spinal surgery for simultaneous lateral and posterior approaches has recently been proposed to facilitate surgical room efficiency. The purpose of this study is to evaluate the feasibility and outcomes of minimally invasive prone lateral spinal surgery using a rotatable radiolucent Jackson table.

METHODS

From July 2021 to June 2023, a consecutive series of patients who received minimally invasive prone lateral spinal surgery for various etiologies by the same surgical team were reviewed. A Mizuho Jackson Modular Table System was used for all prone lateral surgeries. All patients received combined lateral and posterior approach surgery on the same day. The lateral approaches were performed with the Jackson table rotated 30-40 degrees away from the surgical side. A table-mounted oblique lumbar interbody fusion (OLIF) retractor was applied in retropleural/retroperitoneal spaces. Minimally invasive lateral procedures such as discectomy or mini-open corpectomy were performed after adequate exposure. Posterior procedures were performed with the Jackson table rotated back horizontally. The disease etiologies, surgical levels, blood loss, operation time, and surgical procedures were collected and analyzed.

RESULTS

The study included 64 patients with a mean age of 61.8 years (range, 26-88 years). The disease etiologies were 11 (17.2%) deformities, 15 (23.4%) degenerations, 25 (39.1%) infections, 9 (14.1%) traumas, and 4 (6.3%) tumors. The mean length of the surgical level was 4.1±2.0 (range, 2-10), with surgical levels ranging from T8 to L5 laterally and T6 to the ilium posteriorly. The mean blood loss was 863±843 mL (range, 50-4,600 mL) and the mean operation time was 314±148 minutes (range, 92-785 minutes). Of the lateral approaches, there were 25 retropleural and 39 retroperitoneal approaches (36 antepsoas approach). Surgical procedures performed included lateral discectomies, mini-open corpectomies, interbody reconstruction and fusion, and various posterior techniques such as pedicle screw instrumentation, cement augmentation, decompression, osteotomy, and spinal endoscopy. Patients who received both prone lateral retropleural and retroperitoneal approaches had significant improvement in the sagittal Cobb angle of the lateral surgical level, Visual Analogue Scale (VAS), and Oswestry Disability Index (ODI) at 1 year postoperatively.

CONCLUSIONS

Minimally invasive prone lateral spinal surgery is a feasible option for patients requiring combined lateral and posterior approach spinal surgery. Both lateral retropleural and retroperitoneal antepsoas approaches can be applied in combination with various posterior surgical procedures in the prone position using the rotatable radiolucent Jackson table.

摘要

背景

近期有人提出采用俯卧位侧方脊柱手术同时进行侧方和后方入路,以提高手术室效率。本研究的目的是评估使用可旋转的射线可透过的杰克逊手术台进行微创俯卧位侧方脊柱手术的可行性和疗效。

方法

回顾了2021年7月至2023年6月期间由同一手术团队因各种病因接受微创俯卧位侧方脊柱手术的一系列连续患者。所有俯卧位侧方手术均使用瑞穗杰克逊模块化手术台系统。所有患者均在同一天接受侧方和后方联合入路手术。侧方入路时,将杰克逊手术台向远离手术侧旋转30 - 40度。在胸膜后/腹膜后间隙应用安装在手术台上的斜外侧腰椎椎间融合(OLIF)牵开器。在充分暴露后进行微创侧方手术,如椎间盘切除术或迷你开放椎体次全切除术。后方手术时,将杰克逊手术台水平转回。收集并分析疾病病因、手术节段、失血量、手术时间和手术操作。

结果

该研究纳入了64例患者,平均年龄61.8岁(范围26 - 88岁)。疾病病因包括11例(17.2%)畸形、15例(23.4%)退变、25例(39.1%)感染、9例(14.1%)创伤和4例(6.3%)肿瘤。手术节段的平均长度为4.1±2.0(范围2 - 10),侧方手术节段范围从T8至L5,后方手术节段范围从T6至髂骨。平均失血量为863±843 mL(范围50 - 4600 mL),平均手术时间为314±148分钟(范围92 - 785分钟)。在侧方入路中,有25例胸膜后入路和39例腹膜后入路(36例腰大肌前入路)。所进行的手术操作包括侧方椎间盘切除术、迷你开放椎体次全切除术、椎间重建与融合,以及各种后方技术,如椎弓根螺钉内固定、骨水泥强化、减压、截骨术和脊柱内镜检查。接受俯卧位侧方胸膜后和腹膜后入路的患者在术后1年时,侧方手术节段的矢状面Cobb角、视觉模拟评分(VAS)和Oswestry功能障碍指数(ODI)均有显著改善。

结论

对于需要侧方和后方联合入路脊柱手术的患者,微创俯卧位侧方脊柱手术是一种可行的选择。胸膜后和腹膜后腰大肌前入路均可与各种后方手术操作联合应用于俯卧位,使用可旋转的射线可透过的杰克逊手术台。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/67bdd621ee5f/jss-10-04-663-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/a9abee36af0e/jss-10-04-663-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/f060f43114ec/jss-10-04-663-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/1c5304d35ec9/jss-10-04-663-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/7b9ed740e3e6/jss-10-04-663-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/e351fc5b9432/jss-10-04-663-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/19d5d73e3359/jss-10-04-663-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/67bdd621ee5f/jss-10-04-663-f7.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/a9abee36af0e/jss-10-04-663-f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/f060f43114ec/jss-10-04-663-f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/1c5304d35ec9/jss-10-04-663-f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/7b9ed740e3e6/jss-10-04-663-f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/e351fc5b9432/jss-10-04-663-f5.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/19d5d73e3359/jss-10-04-663-f6.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e820/11732327/67bdd621ee5f/jss-10-04-663-f7.jpg

相似文献

1
Minimally invasive prone lateral retropleural or retroperitoneal antepsoas approach spinal surgery using the rotatable radiolucent Jackson table.使用可旋转的透射线杰克逊手术台进行微创俯卧位侧方胸膜后或腹膜后腰大肌前入路脊柱手术。
J Spine Surg. 2024 Dec 20;10(4):663-679. doi: 10.21037/jss-24-71. Epub 2024 Dec 17.
2
Robotic-Assisted Single-Position Prone Lateral Lumbar Interbody Fusion: Indications, Techniques, and Outcomes.机器人辅助单体位俯卧位腰椎侧方椎间融合术:适应证、技术及疗效
JBJS Essent Surg Tech. 2023 Nov 15;13(4). doi: 10.2106/JBJS.ST.22.00022. eCollection 2023 Oct-Dec.
3
Prone Transpsoas Lumbar Interbody Fusion for Degenerative Disc Disease.俯卧经腰大肌腰椎椎间融合术治疗椎间盘退变疾病
JBJS Essent Surg Tech. 2025 Jan 21;15(1). doi: 10.2106/JBJS.ST.23.00090. eCollection 2025 Jan-Mar.
4
Minimally Invasive Lateral Retropleural and Retroperitoneal Approaches in Patients with Thoracic and Lumbar Osteomyelitis: Description of the Techniques and a Series of 14 Patients.胸腰椎骨髓炎患者的微创外侧胸膜后和腹膜后入路:技术描述及14例病例系列
World Neurosurg. 2020 Jul;139:e166-e181. doi: 10.1016/j.wneu.2020.03.172. Epub 2020 Apr 6.
5
Mini-open lateral retropleural/retroperitoneal approaches for thoracic and thoracolumbar junction anterior column pathologies.微创侧胸肋/后腹腔入路治疗胸段及胸腰段前柱病变。
Neurosurg Focus. 2020 Sep;49(3):E13. doi: 10.3171/2020.6.FOCUS20360.
6
Minimally invasive multilevel lateral lumbar interbody fusion with posterior column osteotomy compared with pedicle subtraction osteotomy for adult spinal deformity.微创多节段侧方腰椎体间融合联合后侧柱截骨术与经椎弓根截骨术治疗成人脊柱畸形的比较。
Spine J. 2020 Jun;20(6):925-933. doi: 10.1016/j.spinee.2019.12.001. Epub 2019 Dec 16.
7
Utility of multilevel lateral interbody fusion of the thoracolumbar coronal curve apex in adult deformity surgery in combination with open posterior instrumentation and L5-S1 interbody fusion: a case-matched evaluation of 32 patients.胸腰段冠状面弯曲顶点多级外侧椎间融合术在成人脊柱畸形手术中联合开放后路内固定及L5-S1椎间融合的效用:32例病例匹配评估
J Neurosurg Spine. 2017 Feb;26(2):208-219. doi: 10.3171/2016.8.SPINE151543. Epub 2016 Oct 21.
8
[Minimally invasive lateral lumbar interbody fusion significantly improves the sagittal balance for adult degenerative scoliosis].[微创侧方腰椎椎间融合术显著改善成人退变性脊柱侧凸的矢状面平衡]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2020 Jan 21;100(3):192-196. doi: 10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2020.03.007.
9
The endoscopically assisted simultaneous posteroanterior reconstruction of the thoracolumbar spine in prone position.俯卧位下经内镜辅助的胸腰椎前后路同时重建术。
Spine J. 2004 Sep-Oct;4(5):540-9. doi: 10.1016/j.spinee.2004.01.018.
10
Efficacy evaluation of a minimally invasive surgical procedure (oblique lateral interbody fusion) for lumbar spinal tuberculosis-retrospective cohort study.一种用于腰椎结核的微创手术(斜外侧椎间融合术)的疗效评估——回顾性队列研究
Front Bioeng Biotechnol. 2024 Dec 17;12:1500234. doi: 10.3389/fbioe.2024.1500234. eCollection 2024.

本文引用的文献

1
The Effect of Intraoperative Prone Position on Psoas Morphology and Great Vessel Anatomy: Consequences for Prone Lateral Approach to the Lumbar Spine.术中俯卧位对腰大肌形态和大血管解剖结构的影响:俯卧侧方入路腰椎的后果。
World Neurosurg. 2024 Jan;181:e578-e588. doi: 10.1016/j.wneu.2023.10.096. Epub 2023 Oct 28.
2
Prone position lateral interbody fusion-a narrative review.俯卧位侧方椎间融合术——一篇叙述性综述
J Spine Surg. 2023 Sep 22;9(3):331-341. doi: 10.21037/jss-23-34. Epub 2023 Sep 15.
3
Transpsoas Approaches to the Lumbar Spine: Lateral and Prone.
腰椎经腰大肌入路:侧卧位和俯卧位。
Neurosurg Clin N Am. 2023 Oct;34(4):609-617. doi: 10.1016/j.nec.2023.06.008. Epub 2023 Jul 21.
4
Complications of the Prone Transpsoas Lateral Lumbar Interbody Fusion for Degenerative Lumbar Spine Disease: A Multicenter Study.俯卧经腰大肌外侧腰椎椎间融合术治疗退变性腰椎疾病的并发症:一项多中心研究
Neurosurgery. 2023 Nov 1;93(5):1106-1111. doi: 10.1227/neu.0000000000002555. Epub 2023 Jun 5.
5
The anatomical positioning change of retroperitoneal organs in prone and lateral position: an assessment for single-prone position lateral lumbar surgery.腹膜后器官在俯卧位和侧卧位的解剖定位变化:对单俯卧位侧卧位腰椎手术的评估。
Eur Spine J. 2023 Jun;32(6):2003-2011. doi: 10.1007/s00586-023-07738-w. Epub 2023 May 4.
6
Single-Position Prone Lateral Lumbar Interbody Fusion Increases Operative Efficiency and Maintains Safety in Revision Lumbar Spinal Fusion.单体位俯卧位侧方腰椎体间融合术可提高翻修腰椎融合术的手术效率并保持安全性。
Spine (Phila Pa 1976). 2024 Feb 1;49(3):E19-E24. doi: 10.1097/BRS.0000000000004699. Epub 2023 Apr 27.
7
Transitioning from lateral to the prone transpsoas approach: flatten the learning curve by knowing the nuances.从外侧入路转换为俯卧经腰大肌入路:通过了解细微差别来平缓学习曲线。
Neurosurg Focus Video. 2022 Jul 1;7(1):V8. doi: 10.3171/2022.3.FOCVID2224. eCollection 2022 Jul.
8
Prone-lateral access to the lumbar spine: single-level corpectomy with approach discussion.腰椎的俯卧侧方入路:单节段椎体切除及入路探讨
Neurosurg Focus Video. 2022 Jul 1;7(1):V9. doi: 10.3171/2022.3.FOCVID2216. eCollection 2022 Jul.
9
Psoas weakness following oblique lateral interbody fusion surgery: a prospective observational study with an isokinetic dynamometer.斜外侧椎间融合术后腰大肌无力:一项使用等速测力计的前瞻性观察研究。
Spine J. 2022 Dec;22(12):1990-1999. doi: 10.1016/j.spinee.2022.07.091. Epub 2022 Jul 15.
10
Anatomical positional changes in the lateral lumbar interbody fusion.腰椎侧方椎间融合术中的解剖位置变化。
Eur Spine J. 2022 Sep;31(9):2220-2226. doi: 10.1007/s00586-022-07195-x. Epub 2022 Apr 15.