Lima Pedro Henrique Moreira, Jorge Lorena Araújo Silva, Chaves Filho Francisco César Monteiro, de Melo Costa Renata Torreão Viana, Monteiro André Jalles, Ribeiro Thyciana Rodrigues, Vieira-Meyer Anya Pimentel Gomes Fernandes, Silva Sara Maria, Pessoa André Luiz Santos, Ribeiro Erlane Marques, Fonteles Cristiane Sá Roriz
Postgraduate Program in Dentistry, Federal University of Ceara, Fortaleza, Brazil.
Department of Clinical Dentistry, Federal University of Ceara, Fortaleza, Brazil.
Matern Child Health J. 2025 Mar;29(3):363-375. doi: 10.1007/s10995-025-04057-y. Epub 2025 Jan 22.
The study aimed to evaluate the quality of life (QoL) of caregivers of children diagnosed with CZS and to assess the association of findings with socioeconomic and CZS-associated variables.
This was a cross-sectional, quantitative study, carried out over three days of multidisciplinary care for patients with CZS. Sixty-four participants underwent a quality of life assessment using the World Health Organization Quality of Life questionnaire (WHOQOL-BREF) in Portuguese.
Both groups of caregivers attributed regular scores for Global QoL, and all WHOQOL-BREF domains. Among caregivers of children with CZS, QoL correlated with three of the four WHOQOL-BREF domains (psychological health: rho = 0.49, p < 0.001; social relationships: rho = 0.28, p < 0.023; and environment: rho = 0.11, p < 0.006), while general health perception correlated with three other domains (physical health: rho = 0.49, p < 0.001; psychological health: rho = 0.31, p < 0.012; and social relationships: rho = 0.30, p < 0.016). The environment domain was associated with the level of education in this population (p < 0.001). Macular scarring and focal pigmentary retinal mottling were significantly associated with the physical environment (p = 0.039), negative feelings (p = 0.035), support and social aid (p = 0.020).
The present study demonstrates that the WHOQOL-BREF is an effective method to evaluate the general perception of QoL among caregivers of children with CZS. Our results also suggest that caregivers of children with CZS do not experience a reduced quality of life compared to caregivers of typically developing children.
本研究旨在评估被诊断患有先天性寨卡综合征(CZS)儿童的照料者的生活质量(QoL),并评估研究结果与社会经济及CZS相关变量之间的关联。
这是一项横断面定量研究,在对CZS患者进行为期三天的多学科护理期间开展。64名参与者使用葡萄牙语版的世界卫生组织生活质量问卷(WHOQOL-BREF)进行了生活质量评估。
两组照料者对总体生活质量以及所有WHOQOL-BREF领域的评分均为正常。在患有CZS儿童的照料者中,生活质量与WHOQOL-BREF四个领域中的三个相关(心理健康:rho = 0.49,p < 0.001;社会关系:rho = 0.28,p < 0.023;环境:rho = 0.11,p < 0.006),而总体健康感知与其他三个领域相关(身体健康:rho = 0.49,p < 0.001;心理健康:rho = 0.31,p < 0.012;社会关系:rho = 0.30,p < 0.016)。环境领域与该人群的教育水平相关(p < 0.001)。黄斑瘢痕和局灶性色素性视网膜斑驳与物理环境(p = 0.039)、负面情绪(p = 0.035)、支持和社会援助(p = 0.020)显著相关。
本研究表明,WHOQOL-BREF是评估CZS儿童照料者生活质量总体感知的有效方法。我们的结果还表明,与发育正常儿童的照料者相比,CZS儿童的照料者生活质量并未降低。