Schmeding Maximilian
Klinikum Dortmund, Klinik für Chirurgie, Klinikum der Universität Witten/Herdecke, Beurhausstraße 40, 44137, Dortmund, Deutschland.
Orthopadie (Heidelb). 2025 Apr;54(4):283-286. doi: 10.1007/s00132-024-04607-2. Epub 2025 Jan 22.
Over the past 20 years, surgical treatment of obesity, or metabolic surgery, has established itself as an extremely efficient and sustainable therapy for treating severely overweight patients. Compared to non-surgical weight reduction procedures, surgical techniques have been shown to be superior in all studies, both in terms of short-term and long-term effectiveness. On the other hand, the invasiveness of the procedures is something that many patients view critically.
Many years of experience with the two most commonly used procedures, laparoscopic sleeve gastrectomy and minimally invasive gastric bypass, show that both procedures are associated with very low morbidity. The comparatively high costs of the surgical procedure are more than offset by the long-term savings in other therapeutic needs (diabetes mellitus, hepatic steatosis, arthritis, osteoarthritis, etc.). The S3 guideline for carrying out metabolic surgical procedures has clear specifications for the criteria to be met. Embedding in a multi-modal concept both pre- and post-operatively is obligatory. The following article provides an overview of the indications, treatment, and aftercare in the field of metabolic surgery.
在过去20年里,肥胖症的外科治疗,即代谢手术,已成为治疗严重超重患者的一种极其有效且可持续的疗法。与非手术减肥方法相比,在所有研究中,手术技术在短期和长期疗效方面均显示出优越性。另一方面,手术的侵入性是许多患者极为关注的问题。
多年来对两种最常用的手术方法,即腹腔镜袖状胃切除术和微创胃旁路手术的经验表明,这两种手术的发病率都非常低。手术的相对高成本被其他治疗需求(糖尿病、肝脂肪变性、关节炎、骨关节炎等)的长期节省所抵消。实施代谢手术的S3指南对要满足的标准有明确规定。术前和术后纳入多模式概念是强制性的。以下文章概述了代谢手术领域的适应症、治疗和术后护理。