Suppr超能文献

对麻醉护士淋巴细胞中姐妹染色单体交换的监测。

Monitoring of sister chromatid exchanges in lymphocytes of nurse-anesthetists.

作者信息

Husum B, Wulf H C, Niebuhr E

出版信息

Anesthesiology. 1985 Apr;62(4):475-9. doi: 10.1097/00000542-198504000-00017.

Abstract

Cytogenetic methods are used increasingly for monitoring exposure to potential mutagens/carcinogens in the environment. By one such method, the sister chromatid exchange (SCE) test, comparison of different groups of hospital personnel has not indicated any mutagenic effect of occupational exposure to waste anesthetic gases. Since no information is available on repeated examinations of operating room personnel during a longer period of occupational exposure, the authors examined SCE in lymphocytes in a total number of 191 venous blood samples drawn from 14 previously unexposed nurses before and during up to 32 months of training as nurse-anesthetists. The initial SCE/cell ranged from 8.03 to 13.13 SCE/cell. Individual linear regressions were performed for the transformed variable, y = (sum SCE)1/2 + (sum SCE + 1)1/2, on time; and for the first 6-month period, the weighted mean of individual slopes was b0 = -0.119 +/- 0.088, not significantly different from zero. Calculated for the whole observation period, b0 = 0.030 +/- 0.014, P = 0.034 (two-tailed t test). Converted into SCE/cell, SCE would decrease 0.10 SCE/cell for each 6-month period of exposure (95% confidence limits 0.07-0.13 SCE/cell). The reason for this apparent decrease remains unknown. The results of the present study were in accord with previous studies of operating room personnel and of patients anesthetized with inhaled anesthetics. It was concluded that there is no indication, from the SCE test, of a mutagenic action due to exposure in vivo to currently used inhalation anesthetics.

摘要

细胞遗传学方法越来越多地用于监测环境中潜在诱变剂/致癌物的暴露情况。通过姐妹染色单体交换(SCE)试验这一方法,对不同组别的医院工作人员进行比较,未发现职业性接触废弃麻醉气体有任何诱变作用。由于缺乏关于手术室工作人员在较长职业暴露期间重复检查的信息,作者对14名此前未接触过的护士在接受长达32个月的麻醉护士培训前及培训期间采集的总共191份静脉血样本中的淋巴细胞进行了SCE检测。初始SCE/细胞范围为8.03至13.13 SCE/细胞。对转换后的变量y =(SCE总和)1/2 +(SCE总和 + 1)1/2进行个体线性回归分析;在前6个月期间,个体斜率的加权平均值为b0 = -0.119 +/- 0.088,与零无显著差异。在整个观察期计算得出,b0 = 0.030 +/- 0.014,P = 0.034(双侧t检验)。换算为SCE/细胞,每暴露6个月SCE将减少0.10 SCE/细胞(95%置信区间0.07 - 0.13 SCE/细胞)。这种明显减少的原因尚不清楚。本研究结果与之前关于手术室工作人员和吸入麻醉剂麻醉患者的研究一致。得出的结论是,从SCE试验来看,没有迹象表明体内暴露于目前使用的吸入麻醉剂会产生诱变作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验