Yi Han, Wang Fei, Zhang Seng-Lin, Hu Jiang, Zhang Wei
Department of Orthopedic Surgery, Sichuan Provincial People's Hospital, School of Medicine, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, Sichuan, China.
Department of Orthopedics, Sichuan Academy of Medical Sciences & Sichuan Provincial People's Hospital, Chengdu, Sichuan, China.
Am J Case Rep. 2025 Jan 25;26:e945718. doi: 10.12659/AJCR.945718.
BACKGROUND The management of unstable atlas fractures remains a subject of ongoing debate and controversy. The conservative surgical treatment commonly involves fusion, resulting in severe loss of cervical spine mobility, and a large incisions and extensive tissue dissection are required. We aim to introduce a novel concept and surgical approach for treating atlas fracture, one that involves minimizing trauma while maintaining mobility of the upper cervical spine without resorting to fusion. CASE REPORT We present the case of a 48-year-old woman with an atlas fracture who underwent robot-assisted pedicle screw placement via biportal endoscopy technique. We seek to introduce a novel concept and surgical approach for treating atlas fracture, one that involves minimizing trauma while maintaining mobility of the upper cervical spine without resorting to fusion. The patient's preoperative VAS score for neck pain was 7, which improved to 3 postoperatively. The right and left cervical rotation improved from 15° preoperatively to 50° postoperatively. Preoperative CT and MRI scans demonstrated satisfactory reduction of the anterior and posterior arch fractures and satisfactory fixation position of the pedicle screws. She was discharged 4 days later, and she had good range of flexion, extension, and rotation of the cervical spine 2 months after surgery. CONCLUSIONS Robot-assisted percutaneous atlas pedicle screw placement via biportal endoscopy is a beneficial surgical treatment for atlas fractures. This technique offers satisfactory alignment and union of the fractures and preservation of atlanto-axial joint motion while having the advantages of minimal invasiveness, rapid postoperative recovery, and fewer complications.
不稳定型寰椎骨折的治疗仍是一个持续争论和存在争议的话题。保守手术治疗通常包括融合术,这会导致颈椎活动度严重丧失,并且需要大切口和广泛的组织解剖。我们旨在引入一种治疗寰椎骨折的新概念和手术方法,该方法在不进行融合的情况下,将创伤降至最低,同时保持上颈椎的活动度。
我们介绍了一例48岁患有寰椎骨折的女性患者,她通过双门内镜技术接受了机器人辅助椎弓根螺钉置入术。我们旨在引入一种治疗寰椎骨折的新概念和手术方法,该方法在不进行融合的情况下,将创伤降至最低,同时保持上颈椎的活动度。患者术前颈部疼痛的视觉模拟评分(VAS)为7分,术后改善至3分。颈椎左右旋转度从术前的15°改善至术后的50°。术前CT和MRI扫描显示,前后弓骨折复位满意,椎弓根螺钉固定位置良好。4天后患者出院,术后2个月颈椎屈伸和旋转活动范围良好。
通过双门内镜进行机器人辅助经皮寰椎椎弓根螺钉置入术是治疗寰椎骨折的一种有益的手术方法。该技术能使骨折达到满意的复位和愈合,保留寰枢关节活动,同时具有微创、术后恢复快和并发症少的优点。