• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“我该把她转介给谁?”影响宗教非正式帮助者对患有精神疾病的女性和处于风险中的女性进行转介决策的因素:以以色列巴拉尼奥为例。

"To Whom Should I Refer Her?" Factors Contributing to Religious Informal Helpers' Referral Decisions for Women with Mental Illness and At-Risk Women: The Case of Israeli Balaniyot.

作者信息

Zanbar Lea, Mintz-Malchi Keren, Orlin Efrat

机构信息

School of Social Work, Hadassah Academic College, Jerusalem, Israel.

School of Social Work, Haifa University, Haifa, Israel.

出版信息

J Relig Health. 2025 Jan 27. doi: 10.1007/s10943-025-02254-1.

DOI:10.1007/s10943-025-02254-1
PMID:39870952
Abstract

Religious informal helpers may play a crucial role in recognizing and providing referrals to mental health professional for at-risk individuals, including those with mental illness, especially since members of religious communities tend to conceal their difficulties and to view religious leaders as a sole source of assistance. This quantitative study aimed to explore Jewish bathhouse attendants ("balaniyot") who assist women in their monthly immersion, a unique situation in which mental health symptoms (e.g. obsessive-compulsive disorder, postpartum depression, post-traumatic stress disorder, eating disorders) and intimate partner violence may come to light. The Health Belief Model (HBM) which suggests factors explaining the likelihood of seeking or referring to professional help for physical and/or mental illness guided the selection of the variables. Israeli Balaniyot (N = 166) completed self-report questionnaires assessing factors deriving from HBM: religious affiliation, mastery, spirituality at work, knowledge of mental health, and tendency to assist IPV victims. Binary regression analysis examined the contribution of variables to choice of referral source (professional vs. spiritual/rabbinical). The findings indicated that most participants (69%) tended to refer at-risk women to professional help. Predictive factors included religious affiliation (with a higher tendency among Orthodox balaniyot), weekly workdays, mental health knowledge, a focus on protecting women's safety and family integrity, and high mastery conditioned by low spirituality at work. The findings validate the HBM and its application among religious informal helpers and suggest the need to increase balaniyot's knowledge of mental health issues and trust in professional figures and to respect their religious beliefs.

摘要

宗教非专业助人者在识别处于风险中的个体(包括患有精神疾病的个体)并为其转介至心理健康专业人员方面可能发挥关键作用,特别是因为宗教团体成员往往会隐瞒自身困难,并将宗教领袖视为唯一的援助来源。这项定量研究旨在探索协助女性进行每月浸礼的犹太澡堂服务员(“巴拉尼约特”),在这种独特情况下,心理健康症状(如强迫症、产后抑郁症、创伤后应激障碍、饮食失调)和亲密伴侣暴力可能会暴露出来。健康信念模型(HBM)提出了解释为身体和/或精神疾病寻求或转介专业帮助可能性的因素,该模型指导了变量的选择。以色列的巴拉尼约特(N = 166)完成了自我报告问卷,评估源自健康信念模型的因素:宗教信仰、掌控感、工作中的灵性、心理健康知识以及协助亲密伴侣暴力受害者的倾向。二元回归分析检验了变量对转介来源选择(专业人员与宗教/拉比)的贡献。研究结果表明,大多数参与者(69%)倾向于将处于风险中的女性转介至专业帮助。预测因素包括宗教信仰(东正教巴拉尼约特的倾向更高)、每周工作日、心理健康知识、对保护女性安全和家庭完整的关注,以及在工作中低灵性条件下的高掌控感。研究结果验证了健康信念模型及其在宗教非专业助人者中的应用,并表明有必要增加巴拉尼约特对心理健康问题的了解,增强对专业人员的信任,并尊重他们的宗教信仰。

相似文献

1
"To Whom Should I Refer Her?" Factors Contributing to Religious Informal Helpers' Referral Decisions for Women with Mental Illness and At-Risk Women: The Case of Israeli Balaniyot.“我该把她转介给谁?”影响宗教非正式帮助者对患有精神疾病的女性和处于风险中的女性进行转介决策的因素:以以色列巴拉尼奥为例。
J Relig Health. 2025 Jan 27. doi: 10.1007/s10943-025-02254-1.
2
Taking Advantage of a Window of Opportunity: Factors Associated With Jewish Bathhouse Attendants' (Balaniyot) Assistance to Female Victims of Intimate Partner Violence.利用机会之窗:与犹太澡堂服务员(巴拉尼约特)协助亲密伴侣暴力女性受害者相关的因素。
Violence Against Women. 2024 Feb;30(2):641-667. doi: 10.1177/10778012221140137. Epub 2022 Nov 29.
3
Seeking help for postpartum depression in the Israeli Jewish orthodox community: factors associated with use of professional and informal help.以色列犹太东正教社区产后抑郁症的求助情况:与专业及非正式求助相关的因素
Women Health. 2014;54(5):455-73. doi: 10.1080/03630242.2014.897675.
4
Mental illness and religious change.精神疾病与宗教转变。
Br J Med Psychol. 1990 Mar;63(1):33-41. doi: 10.1111/j.2044-8341.1990.tb02854.x.
5
Obsessive compulsive disorder in ultra-orthodox Jewish patients: a comparison of religious and non-religious symptoms.极端正统派犹太患者的强迫症:宗教症状与非宗教症状的比较
Psychol Psychother. 2002 Jun;75(Pt 2):123-30. doi: 10.1348/147608302169599.
6
Association between Jewish religious observance and mental health among Israeli adults: Findings from the Global Flourishing Study.以色列成年人中犹太宗教仪式与心理健康之间的关联:全球繁荣研究的结果
Int J Psychiatry Med. 2025 May;60(3):338-355. doi: 10.1177/00912174241296230. Epub 2024 Oct 24.
7
Religion/spirituality, perceived need for care, and treatment-seeking behaviour in a sample of distressed Canadians.加拿大困境人群样本中的宗教/精神信仰、感知到的护理需求及寻求治疗行为
J Affect Disord. 2025 Jul 15;381:183-189. doi: 10.1016/j.jad.2025.03.203. Epub 2025 Apr 2.
8
Religious Differences in Physical and Mental Health among Israeli Jews: Findings from the Global Flourishing Study.以色列犹太人身心健康中的宗教差异:全球繁荣研究的结果。
J Relig Health. 2024 Aug;63(4):2544-2558. doi: 10.1007/s10943-024-02078-5. Epub 2024 Jul 5.
9
Primary care physicians' and psychiatrists' willingness to refer to religious mental health providers.初级保健医生和精神科医生愿意向宗教心理健康提供者转介。
Int J Soc Psychiatry. 2014 Nov;60(7):627-36. doi: 10.1177/0020764013511066. Epub 2013 Dec 2.
10
Arabic-speaking religious leaders' perceptions of the causes of mental illness and the use of medication for treatment.阿拉伯语系宗教领袖对精神疾病病因的看法以及对药物治疗的态度。
Aust N Z J Psychiatry. 2013 Nov;47(11):1041-50. doi: 10.1177/0004867413499076. Epub 2013 Sep 3.

本文引用的文献

1
"I Would Consult a Doctor, But What the Rabbi Says Goes": Ultra-Orthodox Jews' Relationships with Rabbis and Doctors in Israel.“我会咨询医生,但拉比的话更有分量”:以色列的极端正统派犹太人与其拉比和医生的关系。
J Relig Health. 2024 Jun;63(3):1905-1933. doi: 10.1007/s10943-024-02014-7. Epub 2024 Feb 29.
2
Postpartum Depression Symptoms in Various Sects of Ultra-Orthodox Society in Israel.以色列极端正统派社会各教派产后抑郁症症状。
J Relig Health. 2023 Oct;62(5):3327-3346. doi: 10.1007/s10943-023-01745-3. Epub 2023 Jan 30.
3
"We almost had the whole block's phone number on the wall": A mixed methods investigation of informal helping in a predominantly rural sample.
“我们几乎把整个街区的电话号码都贴在墙上了”:一项以农村为主的混合方法研究,探讨非正式帮助的情况。
J Community Psychol. 2019 Apr;47(3):477-494. doi: 10.1002/jcop.22132. Epub 2018 Oct 3.
4
Attitudes of Palestinians Toward Social Work Interventions in Cases of Wife Assault.巴勒斯坦人对妻子受虐案件中社会工作干预措施的态度。
Violence Against Women. 2018 Apr;24(5):603-626. doi: 10.1177/1077801217708886. Epub 2017 Jun 5.
5
Improving mental health knowledge of the Charedi Orthodox Jewish Community in North London: A partnership project.改善北伦敦正统犹太教哈雷迪社区的心理健康知识:一个合作项目。
Int J Soc Psychiatry. 2018 May;64(3):235-247. doi: 10.1177/0020764018756935. Epub 2018 Feb 20.
6
Women's Views About Domestic Violence: A Qualitative Study in Iran.妇女对家庭暴力的看法:伊朗的一项定性研究。
J Interpers Violence. 2020 Sep;35(17-18):3666-3677. doi: 10.1177/0886260517704959. Epub 2017 May 15.
7
Establishing the Prevalence of Intimate Partner Violence Among Hair Salon Clients.调查发廊客户中亲密伴侣暴力的流行情况。
J Community Health. 2018 Apr;43(2):348-355. doi: 10.1007/s10900-017-0429-1.
8
Association between intimate partner violence and mental health among Korean married women.亲密伴侣暴力与韩国已婚妇女心理健康之间的关联。
Public Health. 2017 Nov;152:86-94. doi: 10.1016/j.puhe.2017.07.023. Epub 2017 Sep 3.
9
Postpartum depression among women who have experienced intimate partner violence: A prospective cohort study at Moshi, Tanzania.遭受亲密伴侣暴力的女性产后抑郁症:坦桑尼亚莫希的一项前瞻性队列研究。
J Affect Disord. 2017 Aug 15;218:238-245. doi: 10.1016/j.jad.2017.04.063. Epub 2017 Apr 29.
10
Social Workers' Attempts to Navigate Among the Elderly, Their Families, and Foreign Home Care Workers in the Haredi Community.社会工作者在哈雷迪社区中为老年人、他们的家庭和外国家庭护工提供服务时所面临的挑战。
J Appl Gerontol. 2019 May;38(5):617-638. doi: 10.1177/0733464817693377. Epub 2017 Feb 10.