Suppr超能文献

腹腔镜辅助经肛门全直肠系膜切除术与腹腔镜经肛门直肠系膜切除术治疗低位直肠癌的疗效比较分析

Comparative efficacy analysis of laparoscopic-assisted transanal total mesorectal excision laparoscopic transanal mesorectal excision for low-lying rectal cancer.

作者信息

Lu Feng, Tan Shu-Guang, Zuo Juan, Jiang Hai-Hua, Wang Jian-Hua, Jiang Yu-Ping

机构信息

Department of Gastrointestinal Surgery, Affiliated Hengyang Hospital of Hunan Normal University & Hengyang Central Hospital, Hengyang 421001, Hunan Province, China.

Department of Hematology, The First Affiliated Hospital, Hengyang Medical School, University of South China, Hengyang 421001, Hunan Province, China.

出版信息

World J Gastrointest Surg. 2025 Jan 27;17(1):100364. doi: 10.4240/wjgs.v17.i1.100364.

Abstract

BACKGROUND

With the continuous development of laparoscopic techniques in recent years, laparoscopic total mesorectal excision (LapTME) and laparoscopic-assisted transanal total mesorectal excision (TaTME) have gradually become important surgical techniques for treating low-lying rectal cancer (LRC). However, there is still controversy over the efficacy and safety of these two surgical modalities in LRC treatment.

AIM

To compare the efficacy of LapTME TaTME in patients with LRC.

METHODS

Ninety-four patients with LRC who visited and were treated at the Affiliated Hengyang Hospital of Hunan Normal University & Hengyang Central Hospital between December 2022 and March 2024 were selected and divided into the LapTME ( = 44) and TaTME ( = 50) groups. Clinical operation indexes, postoperative recovery indicators, and postoperative complications were recorded. The anal resting pressure (ARP), anal maximum systolic pressure (MSP), and maximum tolerated volume (MTV) of the anal canal were also measured. The intestinal function of patients was evaluated by the Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSKCC) bowel function questionnaire. Serum norepinephrine (NE), adrenaline (AD), and cortisol (Cor) levels were measured. The Quality of Life Questionnaire Core 30 (QLQ-C30) was used for quality of life assessment.

RESULTS

Compared with the LapTME group, the surgery time in the TaTME group was longer; intraoperative blood loss was low; time of anal exhaust, first postoperative ambulation, intestinal recovery, and hospital stay were shorter; and the distal incisal margin and specimen lengths were longer. The TaTME group also showed higher ARP, MSP, and MTV values and higher MSKCC and QLQ-C30 scores than the LapTME group 3 months postoperatively. Cor, AD, and NE levels were lower in the TaTME group than those in the LapTME group during recovery.

CONCLUSION

We demonstrated that TaTME better improved anal function, reduced postoperative stress, and accelerated postoperative recovery and, hence, was safer for patients with LRC.

摘要

背景

近年来,随着腹腔镜技术的不断发展,腹腔镜全直肠系膜切除术(LapTME)和腹腔镜辅助经肛全直肠系膜切除术(TaTME)逐渐成为治疗低位直肠癌(LRC)的重要手术技术。然而,这两种手术方式在LRC治疗中的疗效和安全性仍存在争议。

目的

比较LapTME和TaTME治疗LRC患者的疗效。

方法

选取2022年12月至2024年3月在湖南师范大学附属衡阳医院及衡阳市中心医院就诊并接受治疗的94例LRC患者,分为LapTME组(n = 44)和TaTME组(n = 50)。记录临床手术指标、术后恢复指标及术后并发症。同时测量肛管的肛门静息压(ARP)、肛门最大收缩压(MSP)和最大耐受容量(MTV)。采用纪念斯隆凯特琳癌症中心(MSKCC)肠功能问卷评估患者的肠功能。检测血清去甲肾上腺素(NE)、肾上腺素(AD)和皮质醇(Cor)水平。使用生活质量问卷核心30(QLQ-C30)进行生活质量评估。

结果

与LapTME组相比,TaTME组手术时间较长;术中出血量少;肛门排气时间、术后首次下床活动时间、肠道恢复时间和住院时间较短;远端切缘和标本长度较长。术后3个月,TaTME组的ARP、MSP和MTV值也高于LapTME组,MSKCC和QLQ-C30评分也更高。恢复期间,TaTME组Cor、AD和NE水平低于LapTME组。

结论

我们证明TaTME能更好地改善肛门功能,减轻术后应激,加速术后恢复,因此对LRC患者更安全。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cd1e/11757205/973d32b2ae44/100364-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验