• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[肌肉骨骼疾病中的慢性疼痛综合征——纤维肌痛和长期新冠有何不同?——第1部分]

[Chronic pain syndrome in musculoskeletal diseases-how different are fibromyalgia and long Covid?-Part 1].

作者信息

Braun Jürgen

机构信息

Rheumatologisches Versorgungszentrum Steglitz, Schloßstr. 110, 12163, Berlin, Deutschland.

Ruhr Universität Bochum, Bochum, Deutschland.

出版信息

Z Rheumatol. 2025 May;84(4):312-319. doi: 10.1007/s00393-024-01603-x. Epub 2025 Jan 31.

DOI:10.1007/s00393-024-01603-x
PMID:39888378
Abstract

Chronic pain is a common problem in rheumatology. Nociceptive pain is distinguished from neuropathic and nociplastic pain. Mechanistically, the former is explained by persistent inflammation, for example. Included in the second category is nerve damage of various causes. In contrast, nociplastic pain is not caused by tissue damage or a lesion in the somatosensory nerve system. It is caused by an altered sensation of pain through the modulation of stimulus processing. The concept of central sensitization, together with further neurobiological and psychosocial mechanisms, best explains such pain conditions. Fibromyalgia (FM) plays a big part in rheumatology - on the one hand, as a differential diagnosis, and on the other, because the management of inflammatory rheumatic conditions is made more difficult by the simultaneous occurrence of FM. In the context of the coronavirus pandemic, persistent pain syndromes with similarities to FM have been described after COVID-19 infection. There is an increasing scientific controversy whether the so-called long Covid syndrome is an actual entity or "only" a variant of FM. This discussion and the current state of knowledge on the problem are the subject of this review.

摘要

慢性疼痛是风湿病学中的常见问题。伤害性疼痛与神经性疼痛和神经源性疼痛有所区别。从机制上讲,例如前者可由持续性炎症来解释。第二类包括各种原因导致的神经损伤。相比之下,神经源性疼痛不是由组织损伤或躯体感觉神经系统病变引起的。它是由刺激处理的调制导致疼痛感觉改变所引起的。中枢敏化概念,连同进一步的神经生物学和社会心理机制,最能解释此类疼痛状况。纤维肌痛(FM)在风湿病学中起着重要作用——一方面作为鉴别诊断,另一方面是因为FM的同时出现会使炎症性风湿性疾病的管理更加困难。在冠状病毒大流行的背景下,有人描述了新冠病毒感染后出现的与FM相似的持续性疼痛综合征。关于所谓的“长新冠”综合征是一种实际存在的病症还是“仅仅”是FM的一种变体,科学争议日益增加。本综述的主题就是这一讨论以及该问题的当前知识状态。

相似文献

1
[Chronic pain syndrome in musculoskeletal diseases-how different are fibromyalgia and long Covid?-Part 1].[肌肉骨骼疾病中的慢性疼痛综合征——纤维肌痛和长期新冠有何不同?——第1部分]
Z Rheumatol. 2025 May;84(4):312-319. doi: 10.1007/s00393-024-01603-x. Epub 2025 Jan 31.
2
[Chronic pain syndrome in musculoskeletal diseases-how different are fibromyalgia and long COVID?-Part 2].[肌肉骨骼疾病中的慢性疼痛综合征——纤维肌痛和长期新冠有何不同?——第二部分]
Z Rheumatol. 2025 May;84(4):320-329. doi: 10.1007/s00393-024-01604-w. Epub 2025 Jan 31.
3
Could the fibromyalgia syndrome be triggered or enhanced by COVID-19?纤维肌痛综合征是否会因 COVID-19 而引发或加重?
Inflammopharmacology. 2023 Apr;31(2):633-651. doi: 10.1007/s10787-023-01160-w. Epub 2023 Feb 27.
4
Misdiagnosis in fibromyalgia: a multicentre study.纤维肌痛症的误诊:一项多中心研究。
Clin Exp Rheumatol. 2011 Nov-Dec;29(6 Suppl 69):S104-8. Epub 2012 Jan 3.
5
Nociplastic pain: controversy of the concept.伤害感受性疼痛:概念的争议
Korean J Pain. 2025 Jan 1;38(1):4-13. doi: 10.3344/kjp.24257.
6
Inflammation, Autoimmunity, and Infection in Fibromyalgia: A Narrative Review.纤维肌痛中的炎症、自身免疫和感染:叙述性综述。
Int J Mol Sci. 2024 May 29;25(11):5922. doi: 10.3390/ijms25115922.
7
Effects of Stress and Relaxation on Central Pain Modulation in Chronic Whiplash and Fibromyalgia Patients Compared to Healthy Controls.与健康对照组相比,压力和放松对慢性挥鞭伤和纤维肌痛患者中枢性疼痛调制的影响
Pain Physician. 2016 Mar;19(3):119-30.
8
Identifying and Managing Nociplastic Pain in Individuals With Rheumatic Diseases: A Narrative Review.识别和管理风湿性疾病患者的神经病理性疼痛:叙述性综述。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2023 Oct;75(10):2215-2222. doi: 10.1002/acr.25104. Epub 2023 Mar 16.
9
Fibromyalgia and Chronic Pain Syndromes: A White Paper Detailing Current Challenges in the Field.纤维肌痛与慢性疼痛综合征:一份详述该领域当前挑战的白皮书。
Clin J Pain. 2016 Sep;32(9):737-46. doi: 10.1097/AJP.0000000000000354.
10
Applying Lessons From Rheumatology to Better Understand Long COVID.从风湿病学到更好地理解长新冠。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2024 Jan;76(1):49-56. doi: 10.1002/acr.25210. Epub 2023 Oct 26.

本文引用的文献

1
Pain sensitisation and joint inflammation in patients with active rheumatoid arthritis.活动性类风湿关节炎患者的痛觉敏感和关节炎症。
RMD Open. 2024 Mar 19;10(1):e003784. doi: 10.1136/rmdopen-2023-003784.
2
Association of nociplastic and neuropathic pain components with the presence of residual symptoms in patients with axial spondyloarthritis receiving biological disease-modifying antirheumatic drugs.接受生物靶向改善病情抗风湿药物治疗的中轴型脊柱关节炎患者中,痛觉过敏和神经病理性疼痛成分与残留症状的相关性。
RMD Open. 2024 Feb 15;10(1):e004009. doi: 10.1136/rmdopen-2023-004009.
3
The Role of Physical Exercise in Chronic Musculoskeletal Pain: Best Medicine-A Narrative Review.
体育锻炼在慢性肌肉骨骼疼痛中的作用:最佳药物——一篇叙述性综述
Healthcare (Basel). 2024 Jan 18;12(2):242. doi: 10.3390/healthcare12020242.
4
Improving the nosology of Long COVID: it is not so simple.改善长新冠的分类学:并非易事。
Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):9-11. doi: 10.1136/ard-2023-224844.
5
Long COVID: a new word for naming fibromyalgia?长新冠:命名纤维肌痛的新词?
Ann Rheum Dis. 2024 Jan 2;83(1):12-14. doi: 10.1136/ard-2023-224848.
6
[Fibromyalgia as a Rheumatic Pain Syndrome].[纤维肌痛作为一种风湿性疼痛综合征]
Dtsch Med Wochenschr. 2023 Nov;148(22):1467-1472. doi: 10.1055/a-1965-6870. Epub 2023 Nov 2.
7
Attention deficits and depressive symptoms improve differentially after rehabilitation of post-COVID condition - A prospective cohort study.注意力缺陷和抑郁症状在新冠后康复后改善程度不同——一项前瞻性队列研究。
J Psychosom Res. 2023 Dec;175:111540. doi: 10.1016/j.jpsychores.2023.111540. Epub 2023 Oct 27.
8
Adverse effects of the COVID-19 pandemic on fibromyalgia patients in Germany: a longitudinal investigation including pre-pandemic data of pain and health-related outcomes.新冠疫情对德国纤维肌痛患者的不良影响:一项包含疼痛和健康相关结局的前瞻性数据的纵向研究。
Clin Exp Rheumatol. 2023 Jun;41(6):1301-1309. doi: 10.55563/clinexprheumatol/i7kod6. Epub 2023 Jun 28.
9
Long COVID in inflammatory rheumatic diseases-what's in a name?炎症性风湿性疾病中的长期新冠——名称有何含义?
Lancet Rheumatol. 2023 Jul;5(7):e364-e365. doi: 10.1016/S2665-9913(23)00134-0. Epub 2023 May 31.
10
Functional autoantibodies: Definition, mechanisms, origin and contributions to autoimmune and non-autoimmune disorders.功能性自身抗体:定义、机制、来源及对自身免疫和非自身免疫性疾病的贡献。
Autoimmun Rev. 2023 Sep;22(9):103386. doi: 10.1016/j.autrev.2023.103386. Epub 2023 Jun 21.