Suppr超能文献

良好的睡眠质量能否增强口服补充胶原蛋白对预防皮肤衰老的益处?一篇简短报告。

Can good sleep quality enhance the benefits of oral collagen supplementation in the prevention of skin aging? A brief report.

作者信息

Xerfan Ellen M S, Souza Maingredy Rodrigues, Facina Anamaria S, Tufik Sergio, Andersen Monica L

机构信息

Sleep Institute/Associação Fundo de Incentivo a Pesquisa (AFIP), São Paulo, Brazil.

Departamento de Psicobiologia, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Napoleão de Barros, 925 Vila Clementino, São Paulo, SP, 04024-002, Brazil.

出版信息

Arch Dermatol Res. 2025 Feb 6;317(1):340. doi: 10.1007/s00403-025-03860-5.

Abstract

INTRODUCTION

Collagen is essential to skin structure and integrity, and it is continually degraded with aging due to higher oxidative stress. Sleep deprivation accelerates skin aging and reduces collagen production. Good sleep may be a potential adjuvant to the efficacy of oral supplementation with collagenic peptides for the skin.

OBJECTIVES

To summarize clinical benefits to the skin of collagen intake, and consider the role of sleep in its effectiveness.

METHODS

Studies in the PubMed database that reported the effects of oral administration of collagen peptides were searched; and studies presenting the association of collagen metabolism with sleep.

RESULTS

A total of 1117 articles were initially identified; 66 were reviewed in full. Most involved women at third or fourth decade of life. Daily collagen doses ranged from 1 to 10 g, with intervention periods lasting from 4 to 8 weeks. Consistent improvements in skin elasticity, hydration, and wrinkle reduction were observed, with increase in dermal density and structural proteins. Collagen combined with vitamins, minerals, and antioxidants provided additional benefits, including improved skin radiance and reduced pore size. Studies on sleep and skin indicated that poor sleep can impair skin hydration, increase transepidermic water loss, and reduce elasticity, highlighting the potential role of sleep in maximizing the benefits of collagen supplementation.

CONCLUSIONS

Hydrolyzed collagen supplementation, particularly at 2.5 g/day, has shown benefits for skin after 4 weeks of use. Sleep quality may enhance these effects by supporting immune function and reducing oxidative stress. Further studies are needed on sleep's role in enhancing collagen supplementation benefits.

摘要

引言

胶原蛋白对皮肤结构和完整性至关重要,由于氧化应激增加,它会随着年龄增长而持续降解。睡眠不足会加速皮肤衰老并减少胶原蛋白的产生。良好的睡眠可能是口服补充胶原蛋白肽对皮肤功效的潜在辅助因素。

目的

总结摄入胶原蛋白对皮肤的临床益处,并探讨睡眠在其有效性中的作用。

方法

检索PubMed数据库中报告口服胶原蛋白肽效果的研究;以及呈现胶原蛋白代谢与睡眠关联的研究。

结果

最初共识别出1117篇文章;对其中66篇进行了全文综述。大多数研究涉及三四十岁的女性。每日胶原蛋白剂量为1至10克,干预期持续4至8周。观察到皮肤弹性、水分含量和皱纹减少有持续改善,真皮密度和结构蛋白增加。胶原蛋白与维生素、矿物质和抗氧化剂联合使用带来了额外益处,包括改善皮肤光泽和缩小毛孔。关于睡眠与皮肤的研究表明,睡眠不足会损害皮肤水分含量,增加经表皮水分流失,并降低弹性,凸显了睡眠在最大化补充胶原蛋白益处方面的潜在作用。

结论

补充水解胶原蛋白,尤其是每天2.5克,在使用4周后已显示出对皮肤有益。睡眠质量可能通过支持免疫功能和减少氧化应激来增强这些效果。需要进一步研究睡眠在增强补充胶原蛋白益处方面的作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验