Research and Development Department, MINERVA Research Labs, 1-6 Yarmouth Place, London, W1J 7BU, UK.
Master II livello Università degli Studi di Camerino, Camerino, Italy.
Nutr Res. 2018 Sep;57:97-108. doi: 10.1016/j.nutres.2018.06.001. Epub 2018 Jun 9.
Aging is a multifactorial and natural process that causes physiological changes in organs, tissues and cells over time. In the skin and cartilage, aging leads to a decrease in the synthesis and changes in the arrangement of proteoglycans and collagen, in addition to the loss of glycosaminoglycans, which are responsible for the integrity and health of these tissues. We hypothesized that daily oral supplementation with a liquid nutraceutical containing hydrolyzed fish collagen, vitamins, antioxidants and other active ingredients could improve skin texture and elasticity, and in addition have a protective effect on joint health. A double-blind, randomized, placebo-controlled clinical trial was conducted on 120 subjects who consumed either the test product or placebo on a daily basis for 90 days. Subjects consuming the test product had an overall significant increase in skin elasticity (+40%; P < .0001) when compared to placebo. Histological analysis of skin biopsies revealed positive changes in the skin architecture, with a reduction in solar elastosis and improvement in collagen fiber organization in the test product group. As reported in the self-perception questionnaires, these results were confirmed by the subjects' own perceptions in that participants agreed their skin was more hydrated and more elastic. In addition, the consumption of the test product reduced joint pain by -43% and improved joint mobility by +39%. Oral supplementation with collagen bioactive peptides combined with chondroitin sulphate, glucosamine, L-carnitine, vitamins, and minerals significantly improved the clinical parameters related to skin aging and joint health, and therefore, might be an effective solution to slow down the hallmarks of aging.
衰老是一个多因素和自然的过程,随着时间的推移,它会导致器官、组织和细胞的生理变化。在皮肤和软骨中,衰老导致蛋白聚糖和胶原蛋白的合成减少和排列改变,此外还会导致糖胺聚糖的丧失,而这些物质是这些组织完整性和健康的关键。我们假设,每天口服含有水解鱼胶原蛋白、维生素、抗氧化剂和其他活性成分的液体营养补充剂,可以改善皮肤质地和弹性,并对关节健康具有保护作用。我们对 120 名受试者进行了一项双盲、随机、安慰剂对照的临床试验,这些受试者每天服用测试产品或安慰剂,持续 90 天。与安慰剂相比,服用测试产品的受试者的皮肤弹性总体显著增加(+40%;P<.0001)。皮肤活检的组织学分析显示,皮肤结构有积极的变化,太阳能弹性蛋白减少,胶原蛋白纤维组织在测试产品组中得到改善。正如自我评估问卷所报告的那样,这些结果得到了受试者自身感知的证实,即参与者认为自己的皮肤更加水合和有弹性。此外,测试产品的摄入使关节疼痛减少了-43%,关节活动度提高了+39%。口服胶原生物活性肽与硫酸软骨素、葡萄糖胺、左旋肉碱、维生素和矿物质联合补充,显著改善了与皮肤衰老和关节健康相关的临床参数,因此,可能是减缓衰老特征的有效方法。