Suppr超能文献

糖尿病患者视网膜病变的预防机遇——波兰脂质协会认可的立场文件

The prevention opportunities of retinopathy in diabetic patients - position paper endorsed by the Polish Lipid Association.

作者信息

Banach Maciej, Surma Stanisław, Dzida Grzegorz, Józwiak Jacek, Okopień Bogusław, Rysz Jacek, Szosland Konrad, Grzybowski Andrzej

机构信息

Center for the Atherosclerosis and Cardiovascular Diseases Prevention, Faculty of Medicine, the John Paul II Catholic University of Lublin (KUL), Lublin, Poland.

Department of Preventive Cardiology and Lipidology, Medical University of Lodz (MUL), Lodz, Poland.

出版信息

Arch Med Sci. 2024 Dec 13;20(6):1754-1769. doi: 10.5114/aoms/197331. eCollection 2024.

Abstract

Cardiovascular diseases (CVD) prevention does not only mean effective fight against the existing and well-recognized cardiovascular risk factors, but also against their complications, including micro- and macrovascular complications. Only then we might comprehensively reduce CVD burden and cardiovascular and cause-specific morbidity and mortality. In relation to obesity, prediabetes and especially diabetes, we recognize a number of potential dangerous non-cardiovascular complications, such as neuropathy, nephropathy and retinopathy. The latter's prevalence is even 30-40% and may appear in as many as 15% of patients with prediabetes. If not treated well it might result in the need for eye surgery or even vision loss. Fenofibrate has had a long history of evidence suggesting its preventive role in primary and especially secondary prevention of retinopathy, what has been investigated since the FIELD trial 19 years ago. Thus, given the obesity (the prevalence of 30% in Poland) and diabetes (10% which is predicted to be doubled in next 25 years) epidemic, we should look for the effective methods not only to optimize fasting blood glucose and haemoglobin A, but also atherogenic dyslipidaemia and their complications, including retinopathy. In this Position Paper by (PoLA) we have reviewed the current stage of knowledge on possible mechanisms by which fenofibrate may contribute to retinopathy prevention, available data on safety and efficacy, to finally recommend administering fenofibrate in prevention of this dangerous diabetic complication, which significantly affects quality of life and disability-adjusted life-years (DALY). This intervention - well-recognized and already in common use in diabetic patients - may significantly improve population health in Poland and worldwide.

摘要

心血管疾病(CVD)的预防不仅意味着要有效对抗现有的、已被充分认识的心血管危险因素,还要对抗其并发症,包括微血管和大血管并发症。只有这样,我们才能全面减轻心血管疾病负担以及心血管疾病和特定病因导致的发病率和死亡率。对于肥胖症、糖尿病前期尤其是糖尿病,我们认识到许多潜在的危险非心血管并发症,如神经病变、肾病和视网膜病变。后者的患病率甚至高达30%-40%,在多达15%的糖尿病前期患者中可能出现。如果治疗不当,可能会导致需要进行眼部手术甚至失明。非诺贝特长期以来有证据表明其在视网膜病变的一级预防尤其是二级预防中具有预防作用,自19年前的FIELD试验以来就一直在对此进行研究。因此,鉴于肥胖症(在波兰的患病率为30%)和糖尿病(10%,预计在未来25年将翻倍)的流行情况,我们不仅应寻求有效方法来优化空腹血糖和糖化血红蛋白,还应优化致动脉粥样硬化血脂异常及其并发症,包括视网膜病变。在这份由……撰写的立场文件(PoLA)中,我们回顾了关于非诺贝特可能有助于预防视网膜病变的潜在机制的当前知识阶段、安全性和有效性的现有数据,最终建议使用非诺贝特来预防这种危险的糖尿病并发症,这种并发症会显著影响生活质量和伤残调整生命年(DALY)。这种干预措施——在糖尿病患者中已得到广泛认可并已普遍使用——可能会显著改善波兰乃至全球的人口健康状况。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b40c/11831340/fd7bf9ecea1d/AMS-20-6-197331-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验