Väänänen P, Häivä V M, Koskela P, Meurman O
J Clin Microbiol. 1985 May;21(5):793-5. doi: 10.1128/jcm.21.5.793-795.1985.
Rubella virus antibodies were measured in 300 sera from pregnant women visiting a maternity center by using a new, simple latex test, Rubalex. The results were compared with those obtained by using hemolysis in gel, hemagglutination inhibition, and radioimmunoassay. The sensitivity of the latex test was 100, 98.0, and 99.6% when compared with hemolysis in gel, hemagglutination inhibition, and radioimmunoassay, respectively. Its comparative specificity was 96.2, 95.7, and 90.7%, and the predictive value of a positive result was 99.2, 99.2, and 98%, respectively. When assayed with the British standard anti-rubella serum its sensitivity was 11 IU/ml. The latex test gave a positive result within 2 min, and 87% of the positive samples had already reacted after 1 min. The negative results remained as such for at least 8 min. No prozone effect was observed for sera with hemagglutination inhibition titers from 256 to 2,048. We concluded that the latex test, Rubalex, was readily applicable for measuring rubella immunity with a reaction time of 2 min in undiluted samples.
采用一种新的简易乳胶试验Rubalex,对一家妇产中心的300名孕妇血清进行风疹病毒抗体检测。将结果与采用凝胶溶血试验、血凝抑制试验和放射免疫测定法所获结果进行比较。乳胶试验与凝胶溶血试验、血凝抑制试验和放射免疫测定法相比,其灵敏度分别为100%、98.0%和99.6%。其相对特异性分别为96.2%、95.7%和90.7%,阳性结果预测值分别为99.2%、99.2%和98%。用英国标准抗风疹血清检测时,其灵敏度为11 IU/ml。乳胶试验在2分钟内得出阳性结果,87%的阳性样本在1分钟后已出现反应。阴性结果至少保持8分钟不变。对于血凝抑制效价为256至2048的血清,未观察到前带效应。我们得出结论,Rubalex乳胶试验易于应用于检测风疹免疫力,未稀释样本的反应时间为2分钟。