Lin Yun-Ting, Lu Jeng-Wei, Ho Yi-Jung, Lui Shan-Wen, Hsieh Ting-Yu, Liu Hsiao-Chen, Wang Kuang-Yih, Liu Feng-Cheng
Department of Internal Medicine, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Biotech Research and Innovation Centre, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.
In Vivo. 2025 Mar-Apr;39(2):1200-1206. doi: 10.21873/invivo.13924.
BACKGROUND/AIM: Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic autoimmune disease characterized by multi-organ inflammation and damage across multiple organs, typically managed with steroids and immunomodulators. However, prolonged use of these treatments is often associated with significant side effects, underscoring the need for adjunctive therapies that improve disease outcomes while minimizing adverse effects. Molecular hydrogen (H) has demonstrated potential as an antioxidant and anti-inflammatory agent. This report discusses a case of SLE with cardiac complications, evaluating the therapeutic impact of molecular hydrogen therapy on fatigue, immune modulation, and cardiac function.
A 51-year-old female with SLE and acute decompensated heart failure initially received steroids and immunomodulators for disease management. Subsequently, molecular hydrogen therapy was introduced as an adjuvant treatment. Over several months, her cardiac function showed notable improvement, evidenced by reductions in anti-dsDNA and anti-Ro52 antibody levels, and Pro-BNP levels, as well as favorable shifts in T and B cell subsets. Additionally, the patient experienced a significant reduction in fatigue. She successfully tapered off steroids while maintaining disease stability with ongoing molecular hydrogen therapy.
This case highlights the potential of molecular hydrogen therapy as an adjuvant treatment in SLE, with observed benefits in immune modulation and fatigue reduction. Further studies are warranted to elucidate its therapeutic role and applicability in autoimmune diseases.
背景/目的:系统性红斑狼疮(SLE)是一种慢性自身免疫性疾病,其特征为多器官炎症和多器官损伤,通常采用类固醇和免疫调节剂进行治疗。然而,长期使用这些治疗方法往往会带来显著的副作用,这凸显了需要辅助治疗来改善疾病预后同时将不良反应降至最低。分子氢(H₂)已显示出作为抗氧化剂和抗炎剂的潜力。本报告讨论了一例伴有心脏并发症的SLE病例,评估了分子氢疗法对疲劳、免疫调节和心脏功能的治疗效果。
一名51岁患有SLE和急性失代偿性心力衰竭的女性最初接受类固醇和免疫调节剂进行疾病管理。随后,引入分子氢疗法作为辅助治疗。在几个月的时间里,她的心脏功能有显著改善,表现为抗双链DNA和抗Ro52抗体水平、脑钠肽前体(Pro-BNP)水平降低,以及T和B细胞亚群出现有利变化。此外,患者的疲劳感明显减轻。她成功减少了类固醇的用量,同时通过持续的分子氢疗法维持了疾病的稳定。
本病例突出了分子氢疗法作为SLE辅助治疗的潜力,在免疫调节和减轻疲劳方面有明显益处。有必要进一步研究以阐明其在自身免疫性疾病中的治疗作用和适用性。