Tereshchenko Larisa G, Manyara Anthony Muchai, Ciani Oriana, Sodeke Stephen Olufemi, Bradford Chastity N, Santangeli Pasquale, Kapadia Samir R, Wazni Oussama, Narayan Sanjiv M, Chugh Sumeet S, Bilchick Kenneth, Huizar Jose F, Vaseghi Marmar, Chung Mina K, Ellenbogen Kenneth A, Taylor Rod S
Quantitative Health Sciences, Lerner Research Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio; Heart, Vascular & Thoracic Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.
School of Health and Well Being, University of Glasgow, Glasgow, UK University of Glasgow, Glasgow, United Kingdom; Global Health and Ageing Research Unit, Bristol Medical School, University of Bristol, Bristol, United Kingdom.
Heart Rhythm. 2025 Aug;22(8):e492-e499. doi: 10.1016/j.hrthm.2025.02.038. Epub 2025 Feb 26.
In this call for transparency, we aim to disseminate knowledge about recent CONSORT-Surrogate and SPIRIT-Surrogate checklists. SPIRIT-Surrogate is an extension of the Standard Protocol Items: Recommendations for Interventional Trials (SPIRIT) checklist, developed as a consensus document and designed as a reporting guideline for randomized controlled trial (RCT) protocols using surrogate end points as the primary end points. CONSORT-Surrogate is an extension of the Consolidated Standards of Reporting Trials (CONSORT) checklist, a consensus-driven reporting guideline for RCTs using surrogate end points as the primary end points. We discuss the definition of surrogate and target/final end points in cardiac electrophysiology (EP) RCTs. We review historical examples of surrogate paradoxes in the cardiac EP field and consider the theoretical framework of a surrogate paradox. Furthermore, we consider the bioethics of transparent reporting of clinical trial protocols and results. A nonlethal cardiac arrhythmia and its burden (eg, atrial fibrillation, premature ventricular contractions, nonsustained ventricular tachycardia) is a surrogate end point unless justified otherwise. Therefore, clinical investigators in the cardiac EP field need to implement the SPIRIT-Surrogate and CONSORT-Surrogate extension checklists for transparent reporting.
在此次倡导透明度的呼吁中,我们旨在传播有关近期CONSORT - 替代指标和SPIRIT - 替代指标清单的知识。SPIRIT - 替代指标是《标准方案条目:干预性试验建议》(SPIRIT)清单的扩展版本,它是作为一份共识文件制定的,旨在作为使用替代终点作为主要终点的随机对照试验(RCT)方案的报告指南。CONSORT - 替代指标是《试验报告统一标准》(CONSORT)清单的扩展版本,是一个由共识驱动的针对将替代终点作为主要终点的RCT的报告指南。我们讨论了心脏电生理(EP)RCT中替代终点和目标/最终终点的定义。我们回顾了心脏EP领域替代悖论的历史实例,并思考了替代悖论的理论框架。此外,我们还考虑了临床试验方案和结果透明报告的生物伦理问题。除非另有理由,非致死性心律失常及其负担(如房颤、室性早搏、非持续性室性心动过速)即为替代终点。因此,心脏EP领域的临床研究人员需要采用SPIRIT - 替代指标和CONSORT - 替代指标扩展清单进行透明报告。