Denef B, Dumoulin M, Van der Hauwaert L G
Am J Cardiol. 1985 Jun 1;55(13 Pt 1):1571-5. doi: 10.1016/0002-9149(85)90975-0.
M-mode and 2-dimensional echocardiographic studies were performed in 42 patients, aged 1 to 16 years (mean 6), with a secundum or sinus venosus type atrial septal defect (ASD) and normal pulmonary artery pressure. Twenty normal children served as a control group. In patients with ASD the echocardiographic variables were correlated with the magnitude of the left-to-right shunt (Qp/Qs) calculated by the Fick principle. Although M-mode echocardiograms showed increased right ventricular (RV) dimension in 69% of the patients, the correlation between RV dimension index (RV dimension/body surface area) and Qp/Qs was weak (r = 0.49). When RV dimension was related to left ventricular (LV) dimension and expressed by the RV/LV ratio, 90% of the patients were found to have an abnormally large right ventricle. The correlation between the RV/LV ratio and Qp/Qs was fairly good (r = 0.64). In 33 patients (78%), the pulmonary trunk (PT) was adequately visualized and measured on 2-dimensional echocardiograms. The dimension of the PT was related to the aortic root dimension and expressed by the PT dimension/aortic dimension ratio. This ratio was 0.99 +/- 0.06 in normal children and 1.35 +/- 0.23 in patients with ASD (p less than 0.001). The PT/aortic ratio exceeded the upper limit of normal (the normal mean value + 2 standard deviations) in each of the 27 patients with a Qp/Qs of 1.5 or greater. In 5 of the 6 patients with a Qp/Qs of less than 1.5 the PT/aortic ratio was close to 1 and within the normal range. An excellent correlation (r = 0.89) was found between the PT/aortic ratio and Qp/Qs.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对42例年龄在1至16岁(平均6岁)、患有继发孔型或静脉窦型房间隔缺损(ASD)且肺动脉压正常的患者进行了M型和二维超声心动图研究。20名正常儿童作为对照组。在患有ASD的患者中,超声心动图变量与通过Fick原理计算的左向右分流大小(Qp/Qs)相关。尽管M型超声心动图显示69%的患者右心室(RV)尺寸增加,但右心室尺寸指数(RV尺寸/体表面积)与Qp/Qs之间的相关性较弱(r = 0.49)。当右心室尺寸与左心室(LV)尺寸相关并用RV/LV比值表示时,发现90%的患者右心室异常增大。RV/LV比值与Qp/Qs之间的相关性相当好(r = 0.64)。在33例患者(78%)中,在二维超声心动图上可充分观察和测量肺动脉干(PT)。PT的尺寸与主动脉根部尺寸相关并用PT尺寸/主动脉尺寸比值表示。该比值在正常儿童中为0.99±0.06,在患有ASD的患者中为1.35±0.23(p<0.001)。在Qp/Qs为1.5或更高的27例患者中,每例患者的PT/主动脉比值均超过正常上限(正常平均值+2个标准差)。在Qp/Qs小于1.5的6例患者中,有5例的PT/主动脉比值接近1且在正常范围内。PT/主动脉比值与Qp/Qs之间发现了极好的相关性(r =