Plummer J L, Hall P M, Jenner M A, Cousins M J
Anesth Analg. 1985 Jun;64(6):563-9.
This study was designed to investigate sex differences in halothane metabolism and hepatotoxicity in the hypoxic rat model. Phenobarbital-induced male and female rats were anesthetized with 1% halothane in 14% oxygen for two hours. Female rats were found to metabolize halothane by the oxidative pathway to a similar extent as males, but the extent of metabolism by the reductive pathway was less in females. All male rats exposed under these conditions developed confluent centrilobular hepatic necrosis. Females were less susceptible than males to the hepatotoxic effect of halothane, with responses ranging from no hepatic injury to confluent centrilobular necrosis limited to within a few cells of the central veins. This lesser susceptibility was not, however, solely due to the lesser extent of reductive metabolism in females, as lowering the inspired oxygen concentration to 12% increased the extent of reductive metabolism but did not increase the severity of the hepatic injury.
本研究旨在探讨缺氧大鼠模型中氟烷代谢及肝毒性的性别差异。用苯巴比妥诱导的雄性和雌性大鼠在含14%氧气的环境中用1%氟烷麻醉两小时。发现雌性大鼠通过氧化途径代谢氟烷的程度与雄性相似,但通过还原途径的代谢程度在雌性中较低。在这些条件下暴露的所有雄性大鼠均发生融合性小叶中心性肝坏死。雌性比雄性对氟烷的肝毒性作用更不敏感,反应范围从无肝损伤到融合性小叶中心性坏死仅限于中央静脉周围的少数细胞内。然而,这种较低的易感性并非仅仅由于雌性还原代谢程度较低,因为将吸入氧浓度降至12%会增加还原代谢程度,但并未增加肝损伤的严重程度。