Schoen E D, Jager J C, van Verseveld H W, Stouthamer A H
Antonie Van Leeuwenhoek. 1985;51(1):11-24. doi: 10.1007/BF00444224.
Cultivation of microorganisms under growth limitation is a widely used technique in microbiology. The relevant investigations, though seemingly based on straightforward experiments, have generated conflicting results, e.g., concerning molar growth yields. The purpose of this paper is to show that discrepancies in the literature could be solved if more attention were paid to methodology, especially statistics. New experimental results, concerning growth limitations in Paracoccus denitrificans, will exemplify this. They include the following items. Two limitations, one of them being succinate limitation, were established in the present study. Molar growth yields on succinate were 41 g X mol-1 for succinate limitation (95% confidence limits were 38 and 44) and 32 g X mol-1 for the other limitation (95% confidence limits were 29 and 35). The latter result is compatible with sulphate limitation, but the present experimental design does not really permit this conclusion.
在生长受限条件下培养微生物是微生物学中广泛使用的技术。相关研究虽然看似基于直接的实验,但却产生了相互矛盾的结果,例如关于摩尔生长产率。本文的目的是表明,如果更多地关注方法,尤其是统计学,文献中的差异是可以解决的。关于反硝化副球菌生长限制的新实验结果将对此进行例证。这些结果包括以下内容。在本研究中确定了两种限制,其中一种是琥珀酸盐限制。琥珀酸盐限制条件下琥珀酸盐的摩尔生长产率为41 g X mol-1(95%置信限为38和44),另一种限制条件下为32 g X mol-1(95%置信限为29和35)。后一个结果与硫酸盐限制相符,但目前的实验设计并不真的允许得出这个结论。