Gozde Baran, Ozge Gonul Oner
Neurology Clinic, Sancaktepe Sehit Prof. Dr. Ilhan Varank Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey.
Department of Neurology, Istanbul Medeniyet University Goztepe Prof. Dr. Suleyman Yalcin City Hospital, Istanbul, Turkey.
Ideggyogy Sz. 2025 Jan 30;78(1-2):56-62. doi: 10.18071/isz.78.0056.
Despite being recognised for a long time as a non-motor characteristic of Parkinson's disease (PD), pain is still a symptom that is underdiagnosed and undertreated. This study aimed to assess the relationship between PD patients' pain and sleep disturbances, depression, cognitive functions, fatigue and quality of life.
A total of 100 patients with primary PD were recruited for this study. Their demographic and clinical features, including age, gender distribution, educational level, smoking, lateralization and duration of PD, and comorbid diseases were recorded. The patients were divided into two groups: patients with and without pain. The scores on the Unified Parkinson's Disease Rating Scale (UPDRS), Hoehn and Yahr Scale, Mini-Mental State Examination, Parkinson's Disease Questionnaire-39 (PDQ-39), Fatigue Severity Scale, Beck Depression and Anxiety Inventories, and Epworth Sleepiness Scale were compared between the two groups.
Statistical analyses regarding questionnaires revealed higher scores in various domains for PD patients with pain, although significance was not found in all measures (p > 0.05). However, PDQ-39 test scores were significantly higher in PD patients with pain compared to those without pain (p = 0.036). Patients with pain presented significantly higher scores than those without pain for all domains of the UPDRS and Hoehn-Yahr Scale (p < 0.05). In order of frequency, musculoskeletal pain, radicular pain, parkinsonian pain, headache, neuropathic pain, and inflammatory pain were detected.
Our findings show that pain was prevalent in more than half of the participants, with musculoskeletal pain being the most common type. Additionally, experiencing multiple types of pain concurrently may highlight the complexity of pain presentation in this population, suggesting that pain in PD is frequent, complex, and related to impairment of quality of life of the patients.
尽管疼痛长期以来一直被视为帕金森病(PD)的一种非运动特征,但它仍是一种诊断不足且治疗不足的症状。本研究旨在评估PD患者的疼痛与睡眠障碍、抑郁、认知功能、疲劳及生活质量之间的关系。
本研究共招募了100例原发性PD患者。记录他们的人口统计学和临床特征,包括年龄、性别分布、教育程度、吸烟情况、PD的偏侧性和病程以及合并疾病。患者被分为两组:有疼痛组和无疼痛组。比较两组在统一帕金森病评定量表(UPDRS)、霍恩和雅尔分级量表、简易精神状态检查表、帕金森病问卷-39(PDQ-39)、疲劳严重程度量表、贝克抑郁和焦虑量表以及爱泼华嗜睡量表上的得分。
关于问卷的统计分析显示,有疼痛的PD患者在各个领域的得分更高,尽管并非所有测量指标都具有统计学意义(p>0.05)。然而,有疼痛的PD患者的PDQ-39测试得分显著高于无疼痛的患者(p=0.036)。有疼痛的患者在UPDRS和霍恩-雅尔量表的所有领域的得分均显著高于无疼痛的患者(p<0.05)。按出现频率依次检测到肌肉骨骼疼痛、神经根性疼痛、帕金森病性疼痛、头痛、神经性疼痛和炎性疼痛。
我们的研究结果表明,超过一半的参与者存在疼痛,其中肌肉骨骼疼痛最为常见。此外,同时经历多种类型的疼痛可能凸显了该人群疼痛表现的复杂性,这表明PD患者的疼痛很常见、复杂且与患者生活质量受损有关。