Dorian Nicholas N, Murphy Atticus W, Iler Amy M, CaraDonna Paul J
Program in Plant Biology & Conservation, Northwestern University, Evanston, Illinois, USA.
Negaunee Institute for Plant Conservation Science and Action, Chicago Botanic Garden, Glencoe, Illinois, USA.
Conserv Biol. 2025 Aug;39(4):e70009. doi: 10.1111/cobi.70009. Epub 2025 Mar 12.
In recent years, declines in animal pollinators have stimulated tremendous interest in pollinator-friendly gardening. There is a widespread notion that pollinator gardens are beneficial, but the specific capacity of pollinator gardens to improve biodiversity conservation and societal well-being remains unclear. We argue that setting clear ecological and social goals can clarify the value of pollinator gardens for both pollinators and people. Effective goals will articulate specific, quantifiable, and realistic endpoints across scales of biological organization. Opportunities and challenges for setting goals will vary across landscape contexts, cultural systems, stakeholder values, and geographic regions. In community-based pollinator projects, harnessing the potential of gardens to improve outcomes requires an evidence-based, iterative process involving identifying shared values, defining specific goals and measurable indicators, proposing straightforward interventions, monitoring progress, and evaluating success, including adaptive management if success is not met. These ideas provide ecologists and conservation practitioners with a practical framework for how to channel the swell of enthusiasm for pollinator gardening and, more generally, community-driven conservation efforts in dynamic socioecological systems toward measurable impacts on biodiversity and people.
近年来,传粉动物数量的减少激发了人们对有利于传粉动物的园艺的极大兴趣。人们普遍认为传粉动物花园有益,但传粉动物花园在改善生物多样性保护和社会福祉方面的具体能力仍不明确。我们认为,设定明确的生态和社会目标可以阐明传粉动物花园对传粉动物和人类的价值。有效的目标将明确生物组织各尺度上具体、可量化且现实的终点。设定目标的机遇和挑战会因景观背景、文化系统、利益相关者价值观和地理区域的不同而有所差异。在基于社区的传粉动物项目中,要发挥花园改善成果的潜力,需要一个基于证据的迭代过程,包括确定共同价值观、定义具体目标和可衡量指标、提出直接的干预措施、监测进展以及评估成功与否,若未达成成功则进行适应性管理。这些观点为生态学家和保护从业者提供了一个实用框架,说明如何引导对传粉动物园艺以及更广泛地说对动态社会生态系统中社区驱动的保护努力的热情,使其对生物多样性和人类产生可衡量的影响。