Nasir Arwa K, Masri Amira T, Shaheen Saja, Sayles Harlan, Nasir Laeth
Department of Pediatrics, University of Nebraska Medical Center, Omaha, NE, USA.
University of Jordan, Amman, Jordan.
J Autism Dev Disord. 2025 Mar 18. doi: 10.1007/s10803-025-06797-w.
There is a gap in autism research from Low- and Middle-Income Countries (LMIC) where most children with autism live. This has contributed to a lack of culturally validated diagnostic instruments for autism and is a major barrier to early diagnosis, intervention, and research. The Arabic Language Autism Diagnostic Inventory (ALADIN) was developed based on the DSM-5 criteria and adapted to Arabic language and culture using primary source data. The aim of this study was to validate the Arabic Language Autism Diagnostic Inventory for the diagnostic evaluation of autism. A case-control study design was used to test the instrument for sensitivity and specificity for diagnosis of autism in children 2-5 years of age. Parents of 48 children with autism and 152 neurotypical children in Jordan completed the ALADIN. Demographic information from the participants in each group was summarized, and a Receiver Operating Curve (ROC) was fit to the data. A total score of 24 on the ALADIN had 77% sensitivity and 98% specificity for autism. The area under the curve (AUC) was 0.976, indicating strong performance in identifying children with autism. The ALADIN is the first instrument created specifically for Arab populations and is informed by cultural and linguistic data from the target population. Initial validation shows it has high diagnostic specificity for autism. Culturally informed instruments can improve access to early diagnosis and intervention and enhance autism research to improve care and outcomes in global populations.
大多数自闭症儿童生活在低收入和中等收入国家(LMIC),这些国家的自闭症研究存在空白。这导致了缺乏经过文化验证的自闭症诊断工具,成为早期诊断、干预和研究的主要障碍。阿拉伯语自闭症诊断量表(ALADIN)是根据《精神疾病诊断与统计手册》第五版(DSM-5)标准开发的,并使用原始数据使其适应阿拉伯语言和文化。本研究的目的是验证阿拉伯语自闭症诊断量表在自闭症诊断评估中的有效性。采用病例对照研究设计来测试该工具对2至5岁儿童自闭症诊断的敏感性和特异性。约旦48名自闭症儿童和152名发育正常儿童的家长完成了ALADIN量表。对每组参与者的人口统计学信息进行了汇总,并对数据拟合了受试者工作特征曲线(ROC)。ALADIN量表总分24分时,对自闭症的敏感性为77%,特异性为98%。曲线下面积(AUC)为0.976,表明在识别自闭症儿童方面表现出色。ALADIN是专门为阿拉伯人群创建的首个工具,并参考了目标人群的文化和语言数据。初步验证表明,它对自闭症具有很高的诊断特异性。具有文化针对性的工具可以改善早期诊断和干预的可及性,并加强自闭症研究,以改善全球人群的护理和治疗效果。