Arts T, Kuikka J T, Reneman R S, Bassingthwaighte J B
Am J Physiol. 1985 Jul;249(1 Pt 2):H150-4. doi: 10.1152/ajpheart.1985.249.1.H150.
To study the myocardial washout of ascorbate, the applicability of polarographic detection of ascorbate ions by a platinum electrode (sensitive area 0.03 mm2) was investigated, in both a calibration setup (sampling flow along the electrode: 100 microliter X s-1) and isolated, retrogradely perfused rabbit hearts. In the calibration setup at pH 7.4, the sensitivity of the electrode was 70 microA/mol. This sensitivity increased moderately with increasing pH (13%/unit pH) and increasing sampling flow rate (14% at an increase from 100 to 150 microliter X s-1). In the isolated hearts, ascorbate infused into the aorta was detected in a right ventricular drain by the electrode as well as by the use of 14C-labeled ascorbate. Both recorded time courses were similar except for a scaling factor dependent on flow velocity. During continuous infusion the arteriovenous difference of ascorbate was 2 +/- 2% (SD), indicating a relatively low consumption of ascorbate by the isolated heart. We conclude that polarographic measurement of ascorbate in the coronary effluent of an isolated rabbit heart can be performed on-line and relatively easily.
为研究抗坏血酸的心肌洗脱情况,我们在两种情况下研究了用铂电极(敏感面积0.03平方毫米)极谱检测抗坏血酸离子的适用性,一种是在校准装置中(沿电极的采样流速:100微升×秒⁻¹),另一种是在离体逆行灌注兔心脏中。在校准装置中,pH 7.4时电极的灵敏度为70微安/摩尔。随着pH值升高(每单位pH值升高13%)和采样流速增加(从100增加到150微升×秒⁻¹时增加14%),该灵敏度适度增加。在离体心脏中,注入主动脉的抗坏血酸在右心室引流液中既能通过电极检测到,也能通过使用¹⁴C标记的抗坏血酸检测到。除了一个取决于流速的比例因子外,两条记录的时间进程相似。在持续输注期间,抗坏血酸的动静脉差值为2±2%(标准差),表明离体心脏对抗坏血酸的消耗相对较低。我们得出结论,在离体兔心脏的冠状动脉流出液中对抗坏血酸进行极谱测量可以在线且相对容易地进行。