• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

外用氯倍他索联合口服羟氯喹啉与外用氯倍他索联合窄谱中波紫外线光疗治疗不稳定型白癜风的有效性、耐受性和安全性:研究者盲法、随机对照试验

Effectiveness, Tolerability and Safety of Topical Clobetasol with Oral Hydroxychloroquine versus Topical Clobetasol with NBUVB Phototherapy in Unstable Vitiligo: Investigator Blind, Randomized Controlled Trial.

作者信息

Tarafdar Dhiman, Sen Indrayudh, Koley Sankha, Ray Biswarup, Sarkar Pinaki, Sil Amrita, Ghosh Arghyaprasun, Das Nilay K

机构信息

From the Department of Dermatology, Bankura Sammilani Medical College, Kenduadihi, Bankura, West Bengal, India.

From the Department of Ophthalmology, Bankura Sammilani Medical College, Kenduadihi, Bankura, West Bengal, India.

出版信息

Indian J Dermatol. 2025 Mar-Apr;70(2):115. doi: 10.4103/ijd.ijd_78_24. Epub 2025 Feb 27.

DOI:10.4103/ijd.ijd_78_24
PMID:40162349
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11952705/
Abstract

BACKGROUND

Vitiligo is an acquired multifactorial depigmentation disorder with dreadful social stigma without any gold standard treatment option. Treatment of unstable vitiligo is, furthermore limited. Hydroxychloroquine has shown promise in a few case reports.

OBJECTIVES

The effectiveness, tolerability and safety of narrow-band ultraviolet B (NBUVB)-plus topical clobetasol (group A) versus oral hydroxychloroquine-plus topical clobetasol (0.05%) (group B) were evaluated.

METHODS

Single-centre, investigator-blind, randomised, active-controlled, parallel-group phase IV trial (CTRI/2019/07/020345) was conducted on unstable vitiligo of either sex. Patients were randomised into two groups (1:1 allocation ratio), and allocation concealment was ensured by the sequentially numbered, sealed, opaque envelope technique. The assessing physician was unaware regarding treatment allocation. Outcome measures were the vitiligo area scoring index (VASI), vitiligo disease activity score (VIDA) and dermatology life quality index (DLQI). The economic burden of therapy was calculated in terms of travel costs and loss of time for availing of the therapy. Routine haematological and biochemical tests and treatment-emergent adverse events were monitored for safety. The calculated sample size was 82 (5% alpha-error, 80% power, 61.1% and 30% percentage improvement in study groups, 10% drop-out).

RESULTS

Intention-to-treat analysis showed significant improvement in VASI (Friedman's analysis of variance, < 0.01) in group A (1048.00 ± 1450.10 reduced to 933.43 ± 1387.79) and group B (415.00 ± 458.47 reduced to 283.85 ± 386.61) at the end-of-treatment visit (24 week). Improvement was noted from 12 weeks onwards in group A and eight weeks onwards in group B (post-hoc Dunn's test, < 0.001). Within group comparison showed significantly more improvement in group B than group A from eight weeks onwards ( < 0.05, analysis of covariance test with baseline VASI as covariate). A similar result was obtained with VIDA. DLQI significantly improved only in group B. The monthly cost of travel and loss of time were significantly less (Mann-Whitney's test, < 0.5) in group B than group A. No adverse events were noted in either group.

CONCLUSION

Both NBUVB and hydroxychloroquine combined with topical clobetasol are safe and effective agents in the treatment of vitiligo, though the improvement is more and faster with hydroxychloroquine. With hydroxychloroquine, there is no infrastructural requirement, less travel cost and less loss of working hours as opposed to NBUVB, which needs infrastructural set-up.

摘要

背景

白癜风是一种后天性多因素色素脱失性疾病,伴有严重的社会耻辱感,且尚无任何金标准治疗方案。此外,不稳定型白癜风的治疗也很有限。在一些病例报告中,羟氯喹显示出了一定前景。

目的

评估窄谱中波紫外线(NBUVB)联合外用丙酸氯倍他索(A组)与口服羟氯喹联合外用0.05%丙酸氯倍他索(B组)的有效性、耐受性和安全性。

方法

对各性别不稳定型白癜风患者进行了一项单中心、研究者盲法、随机、活性药物对照、平行组IV期试验(CTRI/2019/07/020345)。患者被随机分为两组(分配比例为1:1),并通过顺序编号、密封、不透明信封技术确保分配隐藏。评估医生不知道治疗分配情况。结局指标为白癜风面积评分指数(VASI)、白癜风疾病活动评分(VIDA)和皮肤病生活质量指数(DLQI)。根据交通费用和接受治疗所损失的时间计算治疗的经济负担。监测常规血液学和生化检查以及治疗中出现的不良事件以评估安全性。计算得出的样本量为82例(α错误率5%,检验效能80%,研究组改善百分比分别为61.1%和30%,失访率10%)。

结果

意向性分析显示,治疗结束时(24周),A组(从1048.00±1450.10降至933.43±1387.79)和B组(从415.00±458.47降至283.85±386.61)的VASI均有显著改善(Friedman方差分析,P<0.01)。A组从第12周起、B组从第8周起观察到改善(事后Dunn检验,P<0.001)。组内比较显示,从第8周起,B组的改善明显多于A组(P<0.05,以基线VASI作为协变量的协方差分析检验)。VIDA也得到了类似结果。只有B组的DLQI有显著改善。B组每月的交通费用和时间损失显著低于A组(Mann-Whitney检验,P<0.05)。两组均未观察到不良事件。

结论

NBUVB和羟氯喹联合外用丙酸氯倍他索在治疗白癜风方面都是安全有效的药物,不过羟氯喹的改善效果更明显且更快。与需要基础设施设置的NBUVB不同,使用羟氯喹无需基础设施,交通费用更低,工作时间损失更少。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/f2f688e23204/IJD-70-115a-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/3dd2c5f1cfa4/IJD-70-115a-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/a54654d507c6/IJD-70-115a-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/667bc836151d/IJD-70-115a-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/a2bbcc7e1464/IJD-70-115a-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/dbb913366af5/IJD-70-115a-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/271e12c9b64b/IJD-70-115a-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/c7e031700fe8/IJD-70-115a-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/f2f688e23204/IJD-70-115a-g009.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/3dd2c5f1cfa4/IJD-70-115a-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/a54654d507c6/IJD-70-115a-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/667bc836151d/IJD-70-115a-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/a2bbcc7e1464/IJD-70-115a-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/dbb913366af5/IJD-70-115a-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/271e12c9b64b/IJD-70-115a-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/c7e031700fe8/IJD-70-115a-g008.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7336/11952705/f2f688e23204/IJD-70-115a-g009.jpg

相似文献

1
Effectiveness, Tolerability and Safety of Topical Clobetasol with Oral Hydroxychloroquine versus Topical Clobetasol with NBUVB Phototherapy in Unstable Vitiligo: Investigator Blind, Randomized Controlled Trial.外用氯倍他索联合口服羟氯喹啉与外用氯倍他索联合窄谱中波紫外线光疗治疗不稳定型白癜风的有效性、耐受性和安全性:研究者盲法、随机对照试验
Indian J Dermatol. 2025 Mar-Apr;70(2):115. doi: 10.4103/ijd.ijd_78_24. Epub 2025 Feb 27.
2
A pilot study of combined oral minocycline and narrowband UVB phototherapy in vitiligo: A randomized, double-blind, placebo-controlled trial.一项联合口服米诺环素和窄谱 UVB 光疗治疗白癜风的初步研究:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Dermatol Ther. 2022 Aug;35(8):e15596. doi: 10.1111/dth.15596. Epub 2022 Jun 1.
3
Response to ritlecitinib with or without narrow-band ultraviolet B add-on therapy in patients with active nonsegmental vitiligo: Results from a phase 2b extension study.在活动性非节段性白癜风患者中使用或不联合窄谱中波紫外线光疗对利特昔替尼的反应:一项2b期扩展研究的结果
J Am Acad Dermatol. 2025 Apr;92(4):781-789. doi: 10.1016/j.jaad.2024.11.064. Epub 2024 Dec 19.
4
Narrow-band ultraviolet B as monotherapy and in combination with topical calcipotriol in the treatment of vitiligo.窄谱中波紫外线光疗单药治疗及联合外用卡泊三醇治疗白癜风。
J Dermatol. 2006 May;33(5):338-43. doi: 10.1111/j.1346-8138.2006.00079.x.
5
Home-based narrowband UVB, topical corticosteroid or combination for children and adults with vitiligo: HI-Light Vitiligo three-arm RCT.家庭用窄谱 UVB、局部皮质类固醇或联合治疗儿童和成人白癜风的 HI-Light 白癜风三臂 RCT。
Health Technol Assess. 2020 Nov;24(64):1-128. doi: 10.3310/hta24640.
6
Surrounding Needling and Narrowband Ultraviolet B Phototherapy Treatment: Synergistic Effects for Repigmentation in Chronic, Stable Nonsegmental Vitiligo.围刺联合窄谱中波紫外线光疗:对慢性稳定期非节段型白癜风复色的协同作用
Altern Ther Health Med. 2023 Jan;29(1):96-103.
7
Psoralen and ultraviolet A and narrow-band ultraviolet B in inducing stability in vitiligo, assessed by vitiligo disease activity score: an open prospective comparative study.通过白癜风疾病活动评分评估补骨脂素与紫外线A及窄谱中波紫外线诱导白癜风病情稳定的效果:一项开放性前瞻性对照研究
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2007 Nov;21(10):1381-5. doi: 10.1111/j.1468-3083.2007.02283.x.
8
Psoralen and narrowband UVB combination provides higher efficacy in treating vitiligo compared with narrowband UVB alone: A randomised clinical trial.补骨脂素和窄谱 UVB 联合治疗比单独使用窄谱 UVB 更能有效治疗白癜风:一项随机临床试验。
Australas J Dermatol. 2020 Feb;61(1):e65-e69. doi: 10.1111/ajd.13184. Epub 2019 Oct 25.
9
Oral mycophenolate mofetil as a stabilizing treatment for progressive non-segmental vitiligo: results from a prospective, randomized, investigator-blinded pilot study.口服吗替麦考酚酯作为进展期非节段性白癜风的稳定治疗:一项前瞻性、随机、研究者设盲的初步研究结果。
Arch Dermatol Res. 2021 Jul;313(5):357-365. doi: 10.1007/s00403-020-02108-8. Epub 2020 Jul 31.
10
Effects of a preceding fractional carbon dioxide laser on the outcome of combined local narrowband ultraviolet B and topical steroids in patients with vitiligo in difficult-to-treat areas.前期二氧化碳点阵激光对难治疗部位白癜风患者联合局部窄谱中波紫外线及外用糖皮质激素治疗效果的影响
Lasers Surg Med. 2016 Feb;48(2):197-202. doi: 10.1002/lsm.22389. Epub 2015 Jul 14.

本文引用的文献

1
A Preliminary Study on the Therapeutic Effects of Hydroxychloroquine on Generalized Vitiligo.羟氯喹对泛发性白癜风治疗效果的初步研究
Acta Dermatovenerol Croat. 2022 Nov;30(3):146-150.
2
Targets Exploration of Hydroxychloroquine for Pigmentation and Cell Protection Effect in Melanocytes: The Clue for Vitiligo Treatment.羟氯喹在黑素细胞中对色素沉着和细胞保护作用的靶点探索:治疗白癜风的线索。
Drug Des Devel Ther. 2022 Apr 5;16:1011-1024. doi: 10.2147/DDDT.S350387. eCollection 2022.
3
Vitiligo: an update on systemic treatments.白癜风:系统治疗的最新进展。
Clin Exp Dermatol. 2021 Mar;46(2):248-258. doi: 10.1111/ced.14435. Epub 2020 Dec 22.
4
A case of hyperpigmentation induced by hydroxychloroquine and quinacrine in a patient with systemic lupus erythematosus and review of the literature.1例系统性红斑狼疮患者由羟氯喹和阿的平引起的色素沉着病例及文献复习
Int J Womens Dermatol. 2020 Jun 30;6(4):268-271. doi: 10.1016/j.ijwd.2020.06.009. eCollection 2020 Sep.
5
Clinical evaluation of interrupted versus continuous narrowband ultraviolet B phototherapy in nonsegmental vitiligo treatment: A prospective randomized comparative study.非节段型白癜风治疗中间断与连续窄谱中波紫外线光疗的临床评价:一项前瞻性随机对照研究。
Dermatol Ther. 2019 Nov;32(6):e13117. doi: 10.1111/dth.13117. Epub 2019 Oct 21.
6
Comparison of efficacy and safety profile for home NB-UVB vs. outpatient NB-UVB in the treatment of non-segmental vitiligo: A prospective cohort study.家庭 NB-UVB 与门诊 NB-UVB 治疗非节段性白癜风的疗效和安全性比较:一项前瞻性队列研究。
Photodermatol Photoimmunol Photomed. 2019 Jul;35(4):261-267. doi: 10.1111/phpp.12462. Epub 2019 Mar 25.
7
Treatment outcome and persistence of repigmentation from narrow-band ultraviolet B phototherapy in vitiligo.窄谱中波紫外线光疗治疗白癜风的疗效和复色维持情况。
J Dermatolog Treat. 2019 Nov;30(7):691-696. doi: 10.1080/09546634.2018.1544409. Epub 2018 Dec 5.
8
Hydroxychloroquine protects melanocytes from autoantibody-induced injury by reducing the binding of antigen-antibody complexes.羟氯喹通过减少抗原-抗体复合物的结合来保护黑素细胞免受自身抗体诱导的损伤。
Mol Med Rep. 2016 Aug;14(2):1275-82. doi: 10.3892/mmr.2016.5354. Epub 2016 Jun 1.
9
Effects of a preceding fractional carbon dioxide laser on the outcome of combined local narrowband ultraviolet B and topical steroids in patients with vitiligo in difficult-to-treat areas.前期二氧化碳点阵激光对难治疗部位白癜风患者联合局部窄谱中波紫外线及外用糖皮质激素治疗效果的影响
Lasers Surg Med. 2016 Feb;48(2):197-202. doi: 10.1002/lsm.22389. Epub 2015 Jul 14.
10
Improvement of vitiligo in a patient with rheumatoid arthritis after hydroxychloroquine treatment.类风湿关节炎患者在接受羟氯喹治疗后白癜风病情改善。
Int J Rheum Dis. 2015 Jul;18(6):679-80. doi: 10.1111/1756-185X.12442. Epub 2014 Sep 22.