Djorgbenoo Richmond, Zhang Shuwei, Zhu Yingdong, Omoniyi Femi, Sang Shengmin
Laboratory for Functional Foods and Human Health, Center for Excellence in Post-Harvest Technologies, North Carolina Agricultural and Technical State University, North Carolina Research Campus, 500 Laureate Way, Kannapolis, North Carolina 28081, United States.
J Agric Food Chem. 2025 Apr 9;73(14):8305-8311. doi: 10.1021/acs.jafc.4c12192. Epub 2025 Apr 1.
Neohesperidin dihydrochalcone (NHDC) is a safe and widely used sweetener from citrus hesperidin. Beyond its sweetening properties, the potential health benefits and mechanisms of NHDC remain underexplored. This study investigated whether NHDC could reduce lipid peroxidation through its microbial metabolite, hesperetin dihydrochalcone (HDC), which traps 4-hydroxynonenal (4-HNE), a reactive carbonyl species generated during lipid peroxidation. In vitro, HDC formed covalent conjugates with 4-HNE through 1,2-addition at the aldehyde site and 1,4-Michael addition at the α,β-unsaturated aldehyde, resulting in three distinct adducts that were purified and characterized by NMR spectroscopy. Mouse studies confirmed that HDC is the primary metabolite of NHDC and can trap 4-HNE in vivo, forming 4-HNE-HDC conjugates. Further research showed a dose-dependent increase in 4-HNE-HDC conjugates, particularly the mono-4-HNE HDC conjugate formed via 1,2-addition. These findings demonstrate the ability of HDC to reduce carbonyl stress by trapping 4-HNE and highlight the role of microbial metabolism in the transformation of dietary polyphenols into bioactive metabolites. The 4-HNE-scavenging ability of HDC suggests its potential in the development of dietary strategies for reducing lipid peroxidation and preventing chronic diseases associated with carbonyl stress.
新橙皮苷二氢查耳酮(NHDC)是一种源自柑橘类橙皮苷的安全且广泛使用的甜味剂。除了其甜味特性外,NHDC的潜在健康益处和作用机制仍未得到充分探索。本研究调查了NHDC是否可以通过其微生物代谢产物橙皮素二氢查耳酮(HDC)来减少脂质过氧化,HDC能捕获4-羟基壬烯醛(4-HNE),这是脂质过氧化过程中产生的一种活性羰基化合物。在体外,HDC通过在醛基位点的1,2-加成和在α,β-不饱和醛处的1,4-迈克尔加成与4-HNE形成共价缀合物,产生三种不同的加合物,通过核磁共振光谱进行纯化和表征。小鼠研究证实HDC是NHDC的主要代谢产物,并且可以在体内捕获4-HNE,形成4-HNE-HDC缀合物。进一步的研究表明4-HNE-HDC缀合物呈剂量依赖性增加,特别是通过1,2-加成形成的单-4-HNE HDC缀合物。这些发现证明了HDC通过捕获4-HNE来减轻羰基应激的能力,并突出了微生物代谢在将膳食多酚转化为生物活性代谢产物中的作用。HDC的4-HNE清除能力表明其在制定减少脂质过氧化和预防与羰基应激相关的慢性疾病的饮食策略方面具有潜力。