Sato I, Hasegawa Y, Funahashi T, Tomobuchi Y, Ohe T, Haze K, Shimomura K
Int J Cardiol. 1985 Jul;8(3):313-25. doi: 10.1016/0167-5273(85)90223-2.
We examined the effects of administration of calcium antagonists on the heart rate response to treadmill exercise in 11 patients with vasospastic angina and 8 healthy young volunteers. The exercise test was performed by walking on a treadmill at a constant speed and grade according to a scheme of pseudo-randomized sequence for 19 min. The dynamic property of heart rate response to exercise was evaluated by using a frequency analytic procedure. The exercise test was also studied in 21 age-matched normal controls without drug administration. Administration of calcium antagonists revealed no significant effects on heart rate and blood pressure at rest in young healthy subjects or in patients with vasospastic angina. Young volunteers showed the same normal properties of heart rate response to exercise before and after calcium antagonists. Vasospastic angina showed abnormal heart rate response to exercise and revealed characteristically different transfer function from that in normal controls. These characteristics were not affected by treatment with calcium antagonists except for a slight, uniform decrease of gain of the system over the whole frequency range. Accordingly, the present exercise test can feasibly be used in the diagnosis and management of vasospastic angina even when calcium antagonists are administered to the patients.
我们研究了钙拮抗剂对11例血管痉挛性心绞痛患者和8名健康年轻志愿者运动平板试验心率反应的影响。运动试验按照伪随机序列方案在跑步机上以恒定速度和坡度行走19分钟进行。通过频率分析程序评估心率对运动反应的动态特性。还对21名年龄匹配的未服用药物的正常对照者进行了运动试验。钙拮抗剂给药对年轻健康受试者或血管痉挛性心绞痛患者静息时的心率和血压无显著影响。年轻志愿者在服用钙拮抗剂前后心率对运动的反应具有相同的正常特性。血管痉挛性心绞痛患者运动时心率反应异常,其传递函数与正常对照者有显著差异。除了系统在整个频率范围内的增益略有均匀下降外,这些特征不受钙拮抗剂治疗的影响。因此,即使给患者服用钙拮抗剂,目前的运动试验仍可有效地用于血管痉挛性心绞痛的诊断和管理。