Church James
Global Center for Integrated Colorectal Surgery and IBD Interventional Endoscopy, Columbia University Medical Center, New York, New York.
Dis Colon Rectum. 2025 Jul 1;68(7):907-912. doi: 10.1097/DCR.0000000000003763. Epub 2025 Apr 7.
Oligopolyposis is defined as between 10 and 100 polyps in the large intestine. If the polyps are adenomas, at least 15% of affected patients will have a syndrome of hereditary colorectal cancer predisposition. Management is aimed at preventing the development of cancer, and options include chemoprevention, colectomy, and colonoscopy, with colectomy generally favored. The role of colonoscopy is relatively unexplored.
To present the results of colonoscopic control of patients with oligopolyposis.
Retrospective study of a cohort of patients with oligopolyposis separated by genotype and histology.
Hereditary colorectal cancer center.
Those with oligopolyposis preferring management with sequential colonoscopy to colectomy and who underwent at least 3 years of follow-up were included.
Colonoscopy, polypectomy, and surgical resection.
Number of colonoscopies, complications of colonoscopies, length of follow-up, number of polyps at first and last colonoscopy, size of the largest polyp at first and last colonoscopy, incidence and stage of cancer, and timing of the cancer diagnosis.
There were 59 patients: 29 with sessile serrated polyposis, 13 with MUTYH -associated polyposis, 8 with attenuated familial adenomatous polyposis, and 9 with oligopolyposis not otherwise specified. Patients with familial adenomatous polyposis were 20 years younger than those in the other groups. Patients averaged 1 colonoscopy per year for a mean follow-up between 5 and 11 years. One patient had a post-polypectomy hemorrhage, but there was no perforation and no admission. No patient needed surgery to control benign polyposis. Nine patients had cancer, 6 diagnosed and resected before the start of the colonoscopic surveillance. Three patients with sessile serrated polyposis developed interval cancers while on surveillance, all stage 1. These 3 patients were the only ones who needed colectomy.
Relatively low numbers of familial adenomatous polyposis and oligopolyposis patients. Lack of specific data on variants.
In compliant patients and experienced hands, endoscopic control of oligopolyposis can be safe and effective. See Video Abstract .
ANTECEDENTES:La oligopoliposis se define como la presencia de entre 10 y 100 pólipos en el intestino grueso. En el caso que se trataran de adenomas, al menos el 15% de los pacientes afectados presentará una predisposición al síndrome hereditario de cáncer colorrectal. El tratamiento se centra en prevenir el desarrollo del cáncer y las opciones incluyen quimioprevención, colectomía y colonoscopia, siendo la colectomía la que generalmente se prefiere. El papel de la colonoscopia es relativamente inexplorado.OBJETIVO:Presentar los resultados del control colonoscópico de pacientes con oligopoliposis.DISEÑO:Estudio retrospectivo de una cohorte de pacientes con oligopoliposis, separados por genotipo e histología.ESCENARIO:Centro de cáncer colorrectal hereditario.PACIENTES:Pacientes con oligopoliposis que prefirieron el tratamiento con colonoscopia secuencial a la colectomía, y que se sometieron a al menos tres años de seguimiento.INTERVENCIONES:Colonoscopia y polipectomía, resección quirúrgica.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADOS:Número de colonoscopias, complicaciones de las colonoscopias, duración del seguimiento, número de pólipos en la primera y última colonoscopia, tamaño del pólipo más grande en la primera y última colonoscopia, incidencia y estadio del cáncer, y momento del diagnóstico.RESULTADOS:Se incluyeron 59 pacientes: 29 con poliposis serrada sésil, 13 con poliposis asociada a MUTYH, 8 con poliposis adenomatosa familiar (PAF) atenuada y 9 con oligopoliposis no especificada. Los pacientes con PAF eran 20 años más jóvenes que los demás grupos. Los pacientes promediaron una colonoscopia al año durante una media de seguimiento de entre 5 y 11 años. Un paciente sufrió una hemorragia pospolipectomía, pero no se produjo ninguna perforación ni ingreso hospitalario. Ningún paciente requirió cirugía para controlar la poliposis benigna. Nueve pacientes presentaron cáncer, 6 de ellos diagnosticados y resecados antes del inicio de la vigilancia colonoscópica. Tres pacientes con poliposis serrada sésil desarrollaron cánceres de intervalo durante la vigilancia, todos en estadio 1. Estos fueron los únicos pacientes que necesitaron colectomía.LIMITACIONES:Número relativamente bajo de pacientes con PAF y oligopoliposis. Falta de datos específicos sobre variantes.CONCLUSIONES:En pacientes cumplidores y con experiencia, el control endoscópico de la oligopoliposis puede ser seguro y eficaz. (Traducción-Dr Osvaldo Gauto ).
息肉病是指大肠内有10至100个息肉。如果息肉是腺瘤,至少15%的受影响患者会有遗传性结直肠癌易患综合征。治疗旨在预防癌症的发生,治疗选择包括化学预防、结肠切除术和结肠镜检查,结肠切除术通常更受青睐。结肠镜检查的作用相对未被充分探索。
展示对息肉病患者进行结肠镜检查控制的结果。
对一组按基因型和组织学分类的息肉病患者进行回顾性研究。
遗传性结直肠癌中心。
那些选择序贯结肠镜检查而非结肠切除术进行治疗且接受了至少3年随访的息肉病患者。
结肠镜检查、息肉切除术和手术切除。
结肠镜检查次数、结肠镜检查并发症、随访时间、首次和末次结肠镜检查时的息肉数量、首次和末次结肠镜检查时最大息肉的大小、癌症的发生率和分期以及癌症诊断时间。
共纳入59例患者:29例为无蒂锯齿状息肉病,13例为MUTYH相关息肉病,8例为轻度家族性腺瘤性息肉病,9例为未另行指定的息肉病。家族性腺瘤性息肉病患者比其他组患者年轻20岁。患者平均每年进行1次结肠镜检查,平均随访时间为5至11年。1例患者息肉切除术后出血,但未发生穿孔,也未住院。没有患者需要手术来控制良性息肉病。9例患者发生癌症,其中6例在结肠镜监测开始前被诊断并切除。3例无蒂锯齿状息肉病患者在监测期间发生间期癌,均为1期。这3例患者是仅有的需要进行结肠切除术的患者。
家族性腺瘤性息肉病和息肉病患者数量相对较少。缺乏关于变异体的具体数据。
在依从性好且经验丰富的医生手中,通过内镜控制息肉病可以是安全有效的。(翻译 - 奥斯瓦尔多·高托医生)
一项队列研究
息肉病定义为大肠内有10至100个息肉。若息肉为腺瘤,至少15%的受影响患者会有遗传性结直肠癌易患综合征。治疗旨在预防癌症发展,选择包括化学预防、结肠切除术和结肠镜检查,结肠切除术通常更受青睐。结肠镜检查的作用相对未被充分研究。
呈现对息肉病患者进行结肠镜检查控制的结果。
对一组按基因型和组织学分类的息肉病患者进行回顾性研究。
遗传性结直肠癌中心。
选择序贯结肠镜检查而非结肠切除术进行治疗且接受至少3年随访的息肉病患者。
结肠镜检查、息肉切除术和手术切除。
结肠镜检查次数、结肠镜检查并发症、随访时长、首次和末次结肠镜检查时的息肉数量、首次和末次结肠镜检查时最大息肉的大小、癌症的发生率和分期以及癌症诊断时间。
纳入59例患者:29例为无蒂锯齿状息肉病,13例为MUTYH相关息肉病,8例为轻度家族性腺瘤性息肉病,9例为未另行指定的息肉病。家族性腺瘤性息肉病患者比其他组患者年轻20岁。患者平均每年进行1次结肠镜检查,平均随访时间为5至11年。1例患者息肉切除术后出血,但未发生穿孔,也未住院。没有患者需要手术来控制良性息肉病。9例患者发生癌症,其中6例在结肠镜监测开始前被诊断并切除。3例无蒂锯齿状息肉病患者在监测期间发生间期癌,均为1期。这3例患者是仅有的需要进行结肠切除术的患者。
家族性腺瘤性息肉病和息肉病患者数量相对较少。缺乏关于变异体的具体数据。
在依从性好且经验丰富的医生手中,通过内镜控制息肉病可以是安全有效的。(翻译 - 奥斯瓦尔多·高托医生)