Suppr超能文献

以慢性持续性颈部和肩部疼痛为表现的阻塞性动脉粥样硬化性冠状动脉疾病:一例报告

Unusual Presentation of Obstructive Atherosclerotic Coronary Artery Disease With Chronic, Persistent Neck and Shoulder Pain: A Case Report.

作者信息

Osigwe Pacelli C, Osigwe Ifunanya S, Obieze Amando A, Osigwe Ebubechi, Agomoh Chukwudike E

机构信息

Department of Cardiology, Bronglais General Hospital, Aberystwyth, GBR.

Department of Medicine, Bronglais General Hospital, Aberystwyth, GBR.

出版信息

Cureus. 2025 Mar 9;17(3):e80298. doi: 10.7759/cureus.80298. eCollection 2025 Mar.

Abstract

Ischaemic chest pain or its equivalents are acute-onset in acute coronary syndrome (ACS) and chronic, episodic, and transient in chronic coronary syndrome (CCS). A 56-year-old Caucasian male with a history of premature atherosclerotic coronary artery disease (CAD) presented to secondary care with recurrent presyncope and syncope. He reported a year-long history of persistent left-sided neck and shoulder dull ache/tightness, unrelated to exertion and fluctuating unpredictably. His primary care had diagnosed the pain as musculoskeletal, attributing it to prior physical trauma. However, the pain did not respond to treatment. During his admission for suspected cardiac syncope, he experienced transient chest discomfort, transient inferior ST-segment elevation on electrocardiogram (ECG), and elevated troponin levels, indicating a non-ST-elevation myocardial infarction (NSTEMI). Coronary angiography revealed obstructive atherosclerotic two-vessel disease, with severe proximal stenosis in the right coronary artery (RCA) and moderate-to-severe stenosis in the left anterior descending artery (LAD). His chronic neck and shoulder pain resolved after percutaneous coronary intervention (PCI) with drug-eluting stent (DES) placement in the RCA, confirming it was an anginal equivalent. Although the chronicity of this anginal equivalent may align it more with CCS than ACS, its unremitting nature is inconsistent with CCS. Our patient's history also showed that his ischaemic symptoms changed over time, from remote exertional dyspnoea to persistent neck and shoulder pain, and then to the chest discomfort that preceded his NSTEMI. Our case highlights the importance of heightened clinician awareness of atypical CAD presentations and symptom variability over time. Symptoms initially considered non-anginal should be reassessed for CAD, particularly when alternative treatments prove ineffective. Similar cases like ours, in the future, could prompt updates to CCS diagnostic guidelines to address atypical presentations with persistent pain.

摘要

缺血性胸痛或其等效症状在急性冠状动脉综合征(ACS)中为急性发作,而在慢性冠状动脉综合征(CCS)中为慢性、发作性且短暂性。一名56岁有早发性动脉粥样硬化性冠状动脉疾病(CAD)病史的白人男性因反复出现晕厥前症状和晕厥前来二级医疗机构就诊。他报告有长达一年的持续性左侧颈部和肩部钝痛/紧绷感,与运动无关且不可预测地波动。他的初级保健医生将该疼痛诊断为肌肉骨骼问题,归因于既往身体创伤。然而,疼痛对治疗无反应。在他因疑似心脏性晕厥入院期间,他经历了短暂的胸部不适、心电图(ECG)上短暂的下壁ST段抬高以及肌钙蛋白水平升高,提示非ST段抬高型心肌梗死(NSTEMI)。冠状动脉造影显示为阻塞性动脉粥样硬化双支血管病变,右冠状动脉(RCA)近端严重狭窄,左前降支动脉(LAD)中度至重度狭窄。在RCA置入药物洗脱支架(DES)进行经皮冠状动脉介入治疗(PCI)后,他的慢性颈部和肩部疼痛得以缓解,证实这是一种等效性心绞痛。尽管这种等效性心绞痛的慢性特征可能使其与CCS的关联比与ACS的关联更大,但其持续性与CCS不一致。我们患者的病史还表明,他的缺血症状随时间发生了变化,从既往运动性呼吸困难到持续性颈部和肩部疼痛,再到NSTEMI前的胸部不适。我们的病例突出了临床医生提高对非典型CAD表现及症状随时间变化的认识的重要性。最初被认为非心绞痛的症状应重新评估是否为CAD,尤其是当替代治疗无效时。未来,像我们这样的类似病例可能会促使更新CCS诊断指南,以应对伴有持续性疼痛的非典型表现。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/b71f/11978238/7cd14c0ee66b/cureus-0017-00000080298-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验