Louis Mena, Grabill Nathaniel, Akhtar Adeel, Narula Jay, Rivera Angelica, Foxhall Edward
General Surgery, Northeast Georgia Medical Center Gainesville, Gainesville, USA.
Surgery, Northeast Georgia Medical Center Gainesville, Gainesville, USA.
Cureus. 2025 Mar 10;17(3):e80356. doi: 10.7759/cureus.80356. eCollection 2025 Mar.
Autoimmune pancreatitis (AIP) is an inflammatory disease that may be mistaken for pancreatic cancer, especially when there is a focal lesion in the pancreatic head. It often involves biliary strictures and occasional tumor marker elevations, causing confusion with malignancy. An incomplete assessment might lead to unwarranted surgery for what is actually an inflammatory process. By combining imaging, histopathology, IgG4 measurement, and the clinical response to steroids, physicians can reach the correct diagnosis more reliably. We describe four adults, ages 64 to 84, who had obstructive jaundice, biliary dilation, and imaging findings suggesting a possible pancreatic head tumor. Tumor marker levels varied; some were elevated, while others were unremarkable. In two instances, imaging raised concerns about vascular involvement. Endoscopic ultrasound-guided biopsies showed lymphoplasmacytic inflammation without malignant cells, and all patients had elevated IgG4 levels that decreased with steroid therapy. Each individual underwent endoscopic biliary stenting and began a course of prednisone, leading to a return of normal liver function and improvement in imaging findings. Two required short-term additional stent management for persistent strictures, and three underwent gallbladder removal due to associated disease. All four avoided major pancreatic surgery and had a favorable clinical course. These cases show the importance of a methodical workup that includes IgG4 assessment and biopsy confirmation. Steroid therapy can resolve clinical and radiologic abnormalities once AIP is recognized. This approach spares many patients from extensive operations when their presumed neoplasm is, in reality, an autoimmune condition.
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种炎症性疾病,可能会被误诊为胰腺癌,尤其是当胰头出现局灶性病变时。它常伴有胆管狭窄,肿瘤标志物偶尔升高,容易与恶性肿瘤混淆。评估不全面可能导致对实际上是炎症过程的疾病进行不必要的手术。通过结合影像学检查、组织病理学检查、IgG4检测以及对类固醇的临床反应,医生能够更可靠地做出正确诊断。我们描述了4名年龄在64至84岁之间的成年人,他们患有梗阻性黄疸、胆管扩张,影像学检查结果提示可能存在胰头肿瘤。肿瘤标志物水平各不相同,有些升高,有些则无异常。在两例病例中,影像学检查对血管受累情况表示担忧。内镜超声引导下活检显示为淋巴细胞浆细胞性炎症,未见恶性细胞,所有患者的IgG4水平均升高,且在接受类固醇治疗后下降。每位患者均接受了内镜胆管支架置入术,并开始使用泼尼松疗程,肝功能恢复正常,影像学检查结果有所改善。其中两例因持续性狭窄需要短期额外的支架处理,三例因相关疾病接受了胆囊切除术。所有4例患者均避免了大型胰腺手术,临床病程良好。这些病例显示了包括IgG4评估和活检确认在内的系统检查方法的重要性。一旦确诊为AIP,类固醇治疗可使临床和影像学异常得到缓解。这种方法使许多患者在其原本被认为是肿瘤的疾病实际上是自身免疫性疾病时,避免了广泛的手术。