Barbur V A
Ophthalmic Physiol Opt. 1985;5(2):137-44.
In response to an energy flux density, E(lambda), the output of a linear detector of radiation with spectral response R(lambda) can be calculated by integrating the product R(lambda) E(lambda) over the spectral range for which R (lambda) and E (lambda) are both non-zero. This method is also applied when the eye is used as a detector of radiation although the non-linearity condition and the associated perception of colour as well as brightness make the validity of this approach difficult to assess. The quantity computed in this way when the CIE luminous efficiency function [i.e. the V(lambda) curve] is used as a measure of the spectral response of the eye is referred to as luminance and is often regarded as the objective correlate of perceived brightness. Judd (1951) showed that the use of the CIE luminous efficiency function in this way underestimates the brightness of short wavelength lights. More recently the inappropriate use of the V(lambda) function has resulted in predictions of luminance levels for light-sources which were not consistent with direct estimates of visual effectiveness (see Kinney, 1983). In this paper, the perceived brightness of coloured lights is investigated using a modified, delayed, brightness-matching technique. Psychometric response functions were obtained for some twenty coloured test targets which subtended a visual angle of 2 degrees at the observer's eye, whilst adaptation was maintained to a constant white (3900 K) field. The spectral sensitivity functions derived from these data show little variation for a number of different viewing conditions, but they are significantly different from the CIE luminous efficiency function.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对于能量通量密度E(λ),具有光谱响应R(λ)的线性辐射探测器的输出可通过在R(λ)和E(λ)均不为零的光谱范围内对乘积R(λ)E(λ)进行积分来计算。当眼睛用作辐射探测器时也应用此方法,尽管非线性条件以及相关的颜色和亮度感知使得这种方法的有效性难以评估。当使用CIE发光效率函数[即V(λ)曲线]作为眼睛光谱响应的度量时,以这种方式计算的量称为亮度,并且通常被视为感知亮度的客观对应物。贾德(1951年)表明,以这种方式使用CIE发光效率函数会低估短波长光的亮度。最近,V(λ)函数的不当使用导致了对光源亮度水平的预测,这些预测与视觉效果的直接估计不一致(见金尼,1983年)。在本文中,使用一种改进的、延迟的亮度匹配技术研究了彩色光的感知亮度。获得了大约二十个彩色测试目标的心理测量响应函数,这些目标在观察者眼睛处张角为2度,同时保持对恒定白色(3900K)场的适应。从这些数据得出的光谱灵敏度函数在许多不同的观察条件下变化不大,但它们与CIE发光效率函数有显著差异。(摘要截断于250字)