Hürlimann Eveline, Landi Marco, Miikkulainen Alli, Renner Camille, Musard Capucine, Mohamed Hassan Hussein, Ali Hassan Abdullahi, Mohamud Omar Sheik, Mohamed Abdifatah Ahmed, Salzmann Talia, Beynon Fenella, Junker Anja
Department of Medical Parasitology and Infection Biology, Swiss Tropical and Public Health Institute (Swiss TPH), Kreuzstrasse 2, 4123 Allschwil, Switzerland.
Faculty of Science, University of Basel, Klingelbergstrasse 50, 4056 Basel, Switzerland.
Oxf Open Digit Health. 2024 Dec 2;2(Suppl 2):ii32-ii44. doi: 10.1093/oodh/oqae029. eCollection 2024.
In the context of protracted conflict, severe droughts and health system constraints, children under-five in Somalia face one of the highest mortality rates in the world. The WHO Integrated Management of Childhood Illness (IMCI) guidance targets the main causes of morbidity and mortality, but adherence is low. We implemented the ALgorithm for the MANAgement of CHildhood illness (ALMANACH), a digital clinical decision support system, with the aim of improving IMCI adherence whilst promoting antibiotic stewardship in South-Central Somalia. Alongside, we evaluated health service delivery and ALMANACH acceptability and impact to inform design and roll-out. A pre-post assessment involving direct observation of consultations with sick children (2-59 months) based on the Demographic and Health Surveys Service Provision Assessment, complemented by exit interviews with caregivers and feedback from healthcare staff and stakeholders. Over 600 consultations were observed in each assessment period, in seven health facilities. ALMANACH had a significant impact on antibiotic prescription (reduction from 58.1% pre- to 16.0% post-implementation). This was particularly pronounced among certain conditions such as upper respiratory tract infections (30-fold reduction, RR = 0.03). Large differences in guideline adherence were observed (danger signs: 1.3% pre- to 99% post-implementation; counselling on follow-up: 12% pre- to 94% post-; and Vitamin A supplementation need checked: 19.9% pre- to 96.1% post-implementation). ALMANACH was found to be acceptable to caregivers, healthcare providers and stakeholders, with reports of positive impact on perceived quality of care. Implementation of ALMANACH in primary healthcare in Somalia significantly improved quality of care and guideline adherence, supporting the use of ALMANACH and similar tools to improve healthcare in fragile and resource-constrained settings.
En un contexto de conflicto prolongado, sequías severas, y limitaciones en el sistema de salud, los niños menores de 5 años en Somalia sufren una de las tasas de mortalidad más altas del mundo. La estrategia Atención Integrada a las Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) de la OMS incluye recomendaciones alrededor de las causas principales de morbilidad y mortalidad, pero la adherencia a esta guía es pobre. Implementamos el algoritmo para la gestión de enfermedades de la infancia ALMANACH (ALgorithm for the MANAgement of CHildhood illness), un sistema digital de apoyo para las decisiones clínicas, a fin de mejorar el cumplimiento de la AIEPI durante un esfuerzo de promoción de la correcta administración de antibióticos en el centro-sur de Somalia. De manera paralela, evaluamos la prestación de servicios de salud, y la aceptabilidad e impacto de ALMANACH, para informar su diseño y lanzamiento. Evaluación antes-después de la implementación del algoritmo, derivada de la observación directa de consultas médicas para niños enfermos (de 2 a 59 meses), basada en la Evaluación de Provisión de Servicios (SPA, por sus siglas en inglés) de DHS (Demographic and Health Surveys, Encuestas Demográficas y de Salud), complementada con encuestas de salida a los cuidadores, y retroalimentación del personal de salud y partes interesadas. Se observaron más de 600 consultas en cada periodo de evaluación, en 7 instalaciones de salud. ALMANACH mostró tener un impacto significativo en la prescripción de antibióticos (con una reducción de 58.1% antes de la implementación, a 16.0% después). Esto fue particularmente pronunciado con ciertas condiciones, como las infecciones de vías respiratorias superiores (ocurriendo 30 veces menos, RR = 0.03). Se observaron grandes cambios en la adherencia a las recomendaciones (atención a signos de peligro: de 1.3% antes de la implementación, a 99% después; orientación acerca del seguimiento: de 12%, antes, a 94% después; y prueba de necesidad de vitamina A suplementaria: de 19.9%, antes, a 96.1% después). El ALMANACH le resultó aceptable a los cuidadores, al personal de salud y a las partes interesadas, con reportes de impacto positivo en la calidad percibida del cuidado. La implementación de ALMANACH en la atención primaria de salud en Somalia resultó en una calidad de cuidados y adherencia a las recomendaciones significativamente mayores, favoreciendo el uso de ALMANACH y herramientas semejantes en el mejoramiento del cuidado de la salud en entornos frágiles y de recursos limitados.
No contexto de conflitos prolongados, secas graves e limitações do sistema de saúde, as crianças com menos de cinco anos na Somália enfrentam uma das taxas de mortalidade mais elevadas do mundo. As orientações da OMS sobre a Gestão Integrada das Doenças da Infância (GIDI) visam as principais causas de morbilidade e mortalidade, mas a adesão é baixa. Implementámos o ALgorithm for the MANAgement of CHildhood illness (ALMANACH), um sistema digital de apoio à decisão clínica, com o objetivo de melhorar a adesão à IMCI, promovendo simultaneamente a gestão de antibióticos no centro-sul da Somália. Paralelamente, avaliámos a prestação de serviços de saúde, e a aceitabilidade e o impacto do ALMANACH para informar a sua conceção e implementação. Uma pré/pós-avaliação que envolveu a observação direta de consultas com crianças doentes (2-59 meses) com base na Avaliação da Prestação de Serviços do DHS, complementada por entrevistas à saída com os prestadores de cuidados e feedback dos profissionais de saúde e das partes interessadas. Foram observadas mais de 600 consultas em cada período de avaliação, em 7 unidades de saúde. O ALMANACH teve um impacto significativo na prescrição de antibióticos (redução de 58,1% antes da implementação para 16,0% após a implementação). Este impacto foi particularmente pronunciado em determinadas doenças, como as infeções do trato respiratório superior (redução de 30 vezes, RR = 0,03). Foram observadas grandes diferenças na adesão às directrizes (sinais de perigo: 1,3% antes da implementação para 99% após a implementação; aconselhamento no seguimento: 12% antes para 94% depois; e necessidade de controlo da suplementação com vitamina A: 19,9% antes da implementação para 96,1% após a implementação. O ALMANACH foi considerado aceitável pelos cuidadores, prestadores de cuidados de saúde e partes interessadas, com relatos de um impacto positivo na perceção da qualidade dos cuidados. A implementação do ALMANACH nos cuidados de saúde primários na Somália melhorou significativamente a qualidade dos cuidados e a adesão às directrizes, apoiando a utilização do ALMANACH e de ferramentas semelhantes para melhorar os cuidados de saúde em contextos frágeis e com recursos limitados.
RÉSUMÉ: Dans le contexte d'un conflit prolongé, de graves sécheresses et de contraintes du système de santé, les enfants de moins de cinq ans en Somalie sont confrontés à l'un des taux de mortalité les plus élevés au monde. Les lignes directrices de l'OMS sur la prise en charge intégrée des maladies de l'enfant (PCIME) ciblent les principales causes de morbidité et de mortalité, mais leur observance est faible. Nous avons mis en œuvre ALgorithm for the MANAgement of CHildhood illness (ALMANACH), un système numérique d'aide à la décision clinique, dans le but d'améliorer l'observance à la PCIME tout en promouvant la gestion responsable des antibiotiques dans le centre-sud de la Somalie. Parallèlement, nous avons évalué la prestation de services de santé, ainsi que l'acceptabilité et l'impact d'ALMANACH pour éclairer la conception et le déploiement. Une évaluation pré-post impliquant l'observation directe des consultations des enfants malades (2-59 mois) basée sur l'Évaluation des prestations de services de l'EDS, complétée par des entretiens de sortie avec les soignants et les commentaires du personnel de santé et des parties prenantes. Plus de 600 consultations ont été observées au cours de chaque période d'évaluation, dans 7 formations sanitaires. ALMANACH a eu un impact significatif sur la prescription d'antibiotiques (réduction de 58,1% avant la mise en œuvre à 16,0% après la mise en œuvre). Cela était particulièrement prononcé dans certaines affections telles que les infections des voies respiratoires supérieures (réduction de 30 fois, RR = 0,03). De grandes différences dans le respect des lignes directrices ont été observées (signes de danger: 1,3% avant à 99% après la mise en œuvre; conseils sur le suivi: 12% avant à 94% après la mise en œuvre; et vérification du besoin de supplémentation en vitamine A: 19,9% avant 96,1% après la mise en œuvre). ALMANACH s'est avéré acceptable pour les soignants, les prestataires de soins de santé et les parties prenantes, avec des rapports faisant état d'un impact positif sur la qualité perçue des soins. La mise en œuvre d'ALMANACH dans les soins de santé primaires en Somalie a considérablement amélioré la qualité des soins et le respect des lignes directrices, encourageant l'utilisation d'ALMANACH et d'outils similaires pour améliorer les soins de santé dans des contextes fragiles et aux ressources limitées.
在长期冲突、严重干旱和卫生系统受限的背景下，索马里五岁以下儿童面临着世界上最高的死亡率之一。世界卫生组织的《儿童疾病综合管理》（IMCI）指南针对发病和死亡的主要原因，但依从性较低。我们实施了儿童疾病管理算法（ALMANACH），这是一个数字临床决策支持系统，旨在提高IMCI的依从性，同时在索马里中南部促进抗生素管理。此外，我们评估了卫生服务提供情况以及ALMANACH的可接受性和影响，以为设计和推广提供参考。一项前后评估，包括根据人口与健康调查服务提供评估直接观察对患病儿童（2至59个月）的会诊，并辅以对照顾者的出院访谈以及医护人员和利益相关者的反馈。在每个评估期内，在七个卫生设施中观察了600多次会诊。ALMANACH对抗生素处方产生了重大影响（从实施前的58.1%降至实施后的16.0%）。这在某些病症中尤为明显，如急性呼吸道感染（降低了30倍，RR = 0.03）。在指南依从性方面观察到了很大差异（危险体征：实施前为1.3%，实施后为99%；随访咨询：实施前为12%，实施后为94%；维生素A补充需求检查：实施前为19.9%，实施后为96.1%）。发现照顾者、医疗服务提供者和利益相关者可以接受ALMANACH，并有报告称其对感知到的护理质量产生了积极影响。在索马里的初级卫生保健中实施ALMANACH显著提高了护理质量和指南依从性，支持使用ALMANACH和类似工具来改善脆弱和资源受限环境中的医疗保健。
在长期冲突、严重干旱和卫生系统受限的背景下，索马里五岁以下儿童面临着世界上最高的死亡率之一。世界卫生组织的《儿童常见疾病综合管理》（AIEPI）战略包括围绕发病和死亡主要原因的建议，但对该指南的依从性较差。我们实施了儿童疾病管理算法ALMANACH（儿童疾病管理算法），这是一个数字临床决策支持系统，目的是在索马里中南部促进正确使用抗生素的同时提高对AIEPI的依从性。与此同时，我们评估了卫生服务的提供情况，以及ALMANACH的可接受性和影响，以为其设计和推出提供参考。在实施该算法之前和之后进行评估，该评估基于对患病儿童（2至 59个月）的医疗会诊进行直接观察，这是基于人口与健康调查（DHS）的服务提供评估（SPA），并辅以对照顾者的出院访谈以及医护人员和利益相关者的反馈。在每个评估期内，在7个卫生设施中观察到了600多次会诊。ALMANACH对抗生素处方产生了重大影响（从实施前的58.1%降至实施后的 16.0%）。这在某些病症中尤为明显，如急性呼吸道感染（降低了30倍，RR = 0.03）。在指南依从性方面观察到了很大差异（危险体征：实施前为1.3%，实施后为99%；随访咨询：实施前为12%，实施后为94%；维生素A补充需求检查：实施前为19.9%，实施后为96.1%）。照顾者、医疗服务提供者和利益相关者认为ALMANACH是可以接受的，并有报告称其对感知到的护理质量产生了积极影响。在索马里的初级卫生保健中实施ALMANACH显著提高了护理质量和对指南的依从性，支持使用ALMANACH和类似工具来改善脆弱和资源受限环境中的医疗保健。
在长期冲突、严重干旱和卫生系统受限的背景下，索马里五岁以下儿童面临着世界上最高的死亡率之一。世界卫生组织关于儿童疾病综合管理（GIDI）的指南针对发病和死亡的主要原因，但依从性较低。我们实施了儿童疾病管理算法（ALMANACH），这是一个数字临床决策支持系统，目的是提高对IMCI的依从性，同时在索马里中南部促进抗生素管理。同时，我们评估了卫生服务的提供情况，以及ALMANACH的可接受性和影响，以为其设计和实施提供参考。一项前后评估，包括根据DHS服务提供评估直接观察对患病儿童（2至59个月）的会诊，并辅以对照顾者的出院访谈以及医护人员和利益相关者的反馈。在每个评估期内，在7个卫生单位中观察到了600多次会诊。ALMANACH对抗生素处方产生了重大影响（从实施前的58.1%降至实施后 16. 0%）。这种影响在某些疾病中尤为明显，如急性呼吸道感染（降低了30倍，RR = 0.03）。在指南依从性方面观察到了很大差异（危险体征：实施前为 1.3%，实施后为99%；随访咨询：实施前为12%，实施后为94%；维生素A补充需求检查：实施前为19.9%，实施后为96.1%）。照顾者、卫生保健提供者和利益相关者认为ALMANACH是可以接受的，并有报告称其对感知到的护理质量产生了积极影响。在索马里的初级卫生保健中实施ALMANACH显著提高了护理质量和对指南的依从性，支持使用ALMANACH和类似工具来改善脆弱和资源受限环境中的医疗保健。
在长期冲突、严重干旱和卫生系统受限的背景下，索马里五岁以下儿童面临着世界上最高的死亡率之一。世界卫生组织关于儿童疾病综合管理（PCIME）的指南针对发病和死亡的主要原因，但对其遵守情况较差。我们实施了儿童疾病管理算法（ALMANACH），这是一个数字临床决策支持系统目的是提高对PCIME的遵守情况，同时在索马里中南部促进抗生素的合理管理。同时，我们评估了卫生服务的提供情况，以及ALMANACH的可接受性和影响，以为其设计和部署提供参考。一项前后评估，包括根据人口与健康调查（EDS）服务提供评估直接观察对患病儿童（2至59个月）的会诊，并辅以对照顾者的出院访谈以及医护人员和利益相关者的反馈。在每个评估期内，在7个卫生机构中观察到了600多次会诊。ALMANACH对抗生素处方产生了重大影响（从实施前的58.1%降至实施后的16.0%）。这在某些疾病中尤为明显，如急性呼吸道感染（降低了30倍，RR = 0.03）。在遵守指南方面观察到了很大差异（危险体征：实施前为1.3%，实施后为99%；随访建议：实施前为12%，实施后为94%；维生素A补充需求检查：实施前为19.9%，实施后为96.1%）。ALMANACH被照顾者、卫生保健提供者和利益相关者认为是可以接受的，并有报告称其对感知到的护理质量产生了积极影响。在索马里的初级卫生保健中实施ALMANACH显著提高了护理质量和对指南的遵守情况，鼓励使用ALMANACH和类似工具来改善脆弱和资源受限环境中的医疗保健。
