Svedlund J, Sjödin I, Dotevall G, Gillberg R
Scand J Gastroenterol. 1985 Jun;20(5):595-601. doi: 10.3109/00365528509089702.
Gastrointestinal and mental symptoms were assessed in 101 outpatients with the irritable bowel syndrome (IBS). A normal female population was used for comparison of mental symptoms. By definition all patients had abdominal pains and/or change of bowel habits (constipation or diarrhoea, or both) but no demonstrable organic disease. Upper gastrointestinal symptoms without peptic ulcer disease were reported by 87% of the patients. Mental symptoms were reported by almost all patients. Symptoms of anxiety, fatiguability, hostile feelings, sadness, and sleep disturbances were seen significantly more often among IBS women than in the controls. We conclude that patients with IBS frequently have upper gastrointestinal and mental symptoms that should be taken into account in the therapeutic management and evaluation of new modes of treatment.
对101例肠易激综合征(IBS)门诊患者的胃肠道和精神症状进行了评估。以正常女性人群作为精神症状的对照。根据定义,所有患者均有腹痛和/或排便习惯改变(便秘或腹泻,或两者兼有),但无明显器质性疾病。87%的患者报告有非消化性溃疡病的上胃肠道症状。几乎所有患者均报告有精神症状。IBS女性患者中焦虑、易疲劳、敌对情绪、悲伤和睡眠障碍症状的出现频率明显高于对照组。我们得出结论,IBS患者常伴有上胃肠道和精神症状,在治疗管理和评估新的治疗模式时应予以考虑。